钻井船的法文

• navire de forage

• "钻"法文翻译    动 1.percer;perforer~孔perforer 2.pénétrer;se
• "钻井"法文翻译    名 puits de forage
• "井"法文翻译    名 1.puits打~creuser un puits;percer un puits;forer
• "船"法文翻译    名 bateau;navire;barque上~monter à bord d'un
• "深水钻井船" 法文翻译 :    navire de forage avec risernavire de forage à riser
• "钻井" 法文翻译 :    名puits de forage
• "电钻井" 法文翻译 :    forage électrique
• "钻井工" 法文翻译 :    foreu-r,-seforeur
• "钻井机" 法文翻译 :    foreuseforeur de puitsappareil de forage
• "钻井架" 法文翻译 :    derrick
• "钻井液" 法文翻译 :    Boue de forage
• "钻井的" 法文翻译 :    foreur
• "钻井队" 法文翻译 :    équipe de forage
• "井下钻井机" 法文翻译 :    marteau perforateur fond-de-trou
• "冲击钻井" 法文翻译 :    forage par percussion
• "取心钻井" 法文翻译 :    carottage
• "小井眼钻井" 法文翻译 :    forage de petit diamètre
• "构造钻井" 法文翻译 :    forage géologique
• "气锤钻井机" 法文翻译 :    marteau perforateur pneumatique
• "海底钻井" 法文翻译 :    forage de puits sous-marins
• "涡轮钻井" 法文翻译 :    turboforage
• "钢砂钻井" 法文翻译 :    forage à la grenaille
• "钻井剖面" 法文翻译 :    section de (sondage, sonde)
• "钻井动力机" 法文翻译 :    moteur de forage
• "钻井岩屑" 法文翻译 :    déblais de forage

• Pour ses essais, OMI a utilisé un navire de forage converti, le Sedco 445.
  海洋管理公司利用一条改装的钻井船SEDCO445进行了测试。
• Dans le Pacifique, le Chikyu, un nouveau navire de forage construit par le Gouvernement japonais, serait soumis aux derniers essais et serait prêt à entreprendre des missions scientifiques en 2006.
  在太平洋，日本政府建造的新钻井船Chikyu将接受最后检验，应可在2006年进行科学钻探。
• La compagnie pétrolière des États-Unis, Kosmos Energy, qui a un contrat avec les Marocains, a déjà affrété un navire de forage et a annoncé des plans pour forer au Sahara occidental - ou au Maroc comme ils l ' appellent - d ' ici à 2007 malgré un avis juridique récent des Nations Unies qui définit comme illégales l ' exploitation et la poursuite de l ' exploration.
  美国石油公司Kosmos Energy已经与摩洛哥人签订合同，租了一艘钻井船，并宣布于2007年在西撒哈拉 -- -- 或者如他们所称的 " 摩洛哥 " -- -- 进行钻井的计划，尽管最近联合国的一项法律意见将这种开采和进一步的勘探定义为非法行为。

• 钻井船的英语：drill ship
• 钻井船的日语：zuan1jing3chuan2 （海底油田の）掘削船
• 钻井船的俄语：Буровое судно
• 钻井船的阿拉伯语：سفينة حفر;
• 钻井船的印尼文：kapal pengebor;
• 钻井船什么意思：

  钻井船

  拼音：zuàn jǐng chuán

  注音：ㄗㄨㄢˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄨㄢˊ

  词语解释

  用来在水上钻井并移位的船。钻井时漂浮水上，适于深水作业。多将井架设在船的中央，以减小船体摇荡对钻井工作的影响。多具自航能力，无自航能力的又称“钻井驳”。