铤而走险的法文

• courir un danger en désespoir de cause;risquer le tout pour le tout;risquer sa vi

• "铤"法文翻译    副 rapidement;vite~而走险courir un danger en
• "而"法文翻译    连 1.[employé pour exprimer la
• "走"法文翻译    动 1.marcher;aller~路去s'y rendre à pied.
• "险"法文翻译    形 1.dangereux;risqué真~哪!il était moins cinq!
• "铤而走险的" 法文翻译 :    désespéré
• "不胫而走" 法文翻译 :    动marcher sans avoir de jambes;se propager rapidement
• "消息不胫而走" 法文翻译 :    le filtrage d'une nouvelle
• "不胫而走的消息" 法文翻译 :    un bruit qui court
• "铤" 法文翻译 :    副rapidement;vite~而走险courir un danger en désespoir de cause;risquer le tout pour le tout;risquer sa vie
• "铣齿刀盘" 法文翻译 :    tête de taillage en bout
• "铣鞋" 法文翻译 :    sabot (de fraisage, denté)sabot-fraise
• "铥" 法文翻译 :    thuliumÉqpéqp
• "铣过的" 法文翻译 :    fraisé
• "铥化合物" 法文翻译 :    Composé du thulium; Modèle:Palette Composés du thulium
• "铣螺纹" 法文翻译 :    filetage par fraise
• "铥的同位素" 法文翻译 :    Isotopes du thulium

• N'est-ce pas pourquoi nous faisons ça, Leo ?
  李奥 这不正是我们铤而走险的原因吗
• Tu sais, j'ai risqué ma tête pour toi.
  知道吗 布鲁诺 我为你铤而走险
• J'ai jeté de l'huile sur le feu. J'ai acheté le sénat dans son dos.
  我铤而走险 背地里收买了元老院
• C'est reparti pour un tour, la galère ! La roulette russe !
  过去铤而走险 逞凶斗狠的时代
• Pourquoi vous et votre partenaire vous cachez ?
  为什么你们搭档二人要铤而走险
• Je le vois bien, j'étais cupide, aux abois, je t'ai déçu. Je me suis déçu.
  我懂了 我的贪心 和铤而走险辜负了你我
• Il boit la tasse. Aux abois, il opère en ville.
  他损失惨重 继续铤而走险 肆无忌惮的公开交易
• Que la jalousie ne conduise Tom à un acte de violence.
  嫉妒之火会让Tom铤而走险
• On n'avait pas le temps, non plus, mais on a pris les risques, hein ?
  也没有时间 但是我们敢于铤而走险 记得吗
• C'était un mensonge idiot, indigne de vous.
  这是个漏洞百出的谎言 不值得你铤而走险

• 铤而走险的泰文
• 铤而走险的英语：rush (ahead) into danger; become reckless in desperation, like an animal at bay; make a reckless move; neck or nothing; risk danger when in desperation; rush hastily into danger; take [undertake] a ri...
• 铤而走险的日语：〈成〉切羽詰まって向こう見ずな行為をする. 被逼 bī 无奈 wúnài ,铤而走险／追い詰められて無謀なことをする.
• 铤而走险的韩语：【성어】 (궁지에 몰려) 모험을 마다 않다[위험을 무릅쓰다]. 이판사판으로 행동하다. 有的人为生活所迫, 只好铤而走险; 어떤 이는 생활에 짓눌려서 모험을 무릅쓰지 않을 수 없다 ＝[挺而走险]
• 铤而走险的俄语：лиха́ч удале́ц сорвиголова́ смельча́к
• 铤而走险什么意思：tǐng ér zǒu xiǎn 【解释】指在无路可走的时候采取冒险行动。 【出处】《左传·文公十七年》：“铤而走险，急何能择？” 【示例】不要把他逼上绝路，否则他会～的。 【拼音码】tezx 【灯谜面】大肚子踩钢丝；鼻梁骨上推车子孕妇过独木桥 【用法】偏正式；作谓语、定语、补语；含褒义 【英文】neck or/of nothing