门面的法文
发音:
"门面"的汉语解释用"门面"造句门面 en Francais
法文翻译手机版
- 名
1.façade;devanture;devant d'une maison de commerce
2.face;apparences;honneur装点~entretenir ses apparences;faire de fausses apparences.
- "门"法文翻译 名 1.entrée;porte前(后)~porte de devant(de
- "面"法文翻译 名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
- "刷新门面" 法文翻译 : repeindre la façade(d'un bâtimentpeindre une façade à neuf
- "精饰门面" 法文翻译 : ragréer une façade
- "装修门面" 法文翻译 : décorer la façad
- "整修商店门面" 法文翻译 : refaire la devanture d'un magasin
- "百货店的门面" 法文翻译 : façade d'un magasin
- "门面(掩饰真相的)" 法文翻译 : façade
- "装装门面的改革" 法文翻译 : une réforme cosmétique
- "门静脉高压" 法文翻译 : hypertension portale
- "门静脉造影照片" 法文翻译 : portogramme
- "门静脉血栓形成" 法文翻译 : pyléthorombose
- "门首" 法文翻译 : embrasure de la portehuisentréeembrasure d’une porteporte
- "门静脉系统" 法文翻译 : système de la veine porte
- "门鼻儿" 法文翻译 : vertenelle
- "门静脉的" 法文翻译 : portal
- "门齐肯" 法文翻译 : Menziken
例句与用法
- Et on a le droit de se réinventer. Tu permets ?
谁不喜欢撐门面啊 我需要你的批准吗 - Vous avez vu la nouvelle façade du magasin de miettes?
有没有看到面包屑店新装点了门面 - J'ai seulement commander assez pour donner l'impression que j'avais à manger.
我只点了些 用来装点门面的食物 - Et tu en es le visage. C'est bien là, le problème.
你是公司的门面 问题就出在这里 - Il se fiche de la rentabilité. C'est une façade.
他不在乎是否生意兴隆 事务所只是门面 - Des dizaines de boutiques, aux façades fraîchement repeintes, restaient fermées.
关闭了几十家门面已经刷新的商店。 - Il est sans aucun artifice il ne ruse pas
一个人没有借口, 没有门面,没有章法。 - Il a noté les difficultés rencontrées par le Yémen.
津巴布韦注意到也门面临的种种挑战。 - C'est une question de cosmétique. Il est dans un état surprenant.
多半是要整修门面 令人讶异的是维护的很好 - Je vais bientôt me marier. Je me fais beau.
我现在是个要结婚的人了 所以整理一下门面
其他语种
- 门面的泰文
- 门面的英语:1.(店面) the facade of a shop; shop front 短语和例子 2.(外表) appea...
- 门面的日语:(1)商店の表.店口.店の間口. 这个水果店是三间门面/この果物屋の店は3“间”ある.▼中国式家屋では柱と柱の間を“一间 yījiān ”といい,店先の広さを表す. (2)〈喩〉外観.見かけ. 壮 zhuàng 门面/外観をりっぱにする. 装点门面/表面を飾り立てる.
- 门面的韩语:[명사] (1)(길가 쪽) 상점 앞면. 门面很宽; 상점 앞면이 매우 넓다 =[门脸儿(2)] (2)【비유】 겉보기. 외관. 装点门面; 외관을 약간 꾸미다
- 门面的俄语:[ménmian] 1) фасад магазина 2) перен. внешняя сторона чего-либо
- 门面的印尼文:bagian muka gedung;
- 门面什么意思:mén mian 商店房屋沿街的部分,比喻外表:装修~|支撑~。