防守阵地的法文

• défendre une position

• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "防守"法文翻译    动 défendre;garder;protéger
• "守"法文翻译    动 1.garder;défendre把~garder. 2.veiller;protéger
• "阵"法文翻译    名 1.ordre de bataille(ou : de combat)严~以待attendre
• "阵地"法文翻译    名 position;front前沿~position avancée;avantpostes.
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "坚守阵地法" 法文翻译 :    Stand-your-ground law
• "筑垒坚守阵地" 法文翻译 :    se retrancher sur une position
• "防守" 法文翻译 :    动défendre;garder;protéger
• "阵地" 法文翻译 :    名position;front前沿~position avancée;avantpostes.
• "防守 (小说)" 法文翻译 :    La Défense Loujine
• "防守 (板球)" 法文翻译 :    Chasse (cricket)
• "防守的" 法文翻译 :    défensif,vedéfensif,ice
• "防守者" 法文翻译 :    défenseusegardiensénéchalgardeguardienprotecteur isolantdéfenseurdispositif de protectionbossprotectrice
• "阵地战" 法文翻译 :    guerre de positioguerre de positions
• "不能防守的" 法文翻译 :    intenable
• "前沿防守点" 法文翻译 :    centre de résistance avancépositions défensives avancées
• "进攻与防守" 法文翻译 :    et défense
• "链式防守" 法文翻译 :    Catenaccio
• "防守人员" 法文翻译 :    défense
• "防守边锋" 法文翻译 :    Defensive end
• "难以防守的" 法文翻译 :    intenable
• "一阵一阵地" 法文翻译 :    secousse
• "前沿阵地" 法文翻译 :    position avancée;avantpostes
• "占领一阵地" 法文翻译 :    prendre une position

• DU REDÉPLOIEMENT DES FORCES MILITAIRES DES PARTIES SUR
  把各方部队重新部署到冲突地区的防守阵地
• Suite au désengagement, toutes les forces devront se replier sur des positions défensives.
  在脱离接触之后,所有部队应重新部署到防守阵地。
• E. Superviser le redéploiement des forces des Parties dans des positions défensives dans les zones de conflit, conformément au chapitre 11 de la présente annexe;
  e. 监督各方部队根据本协定第11章的规定重新部署到冲突区防守阵地;
• E. Superviser le redéploiement des forces des Parties dans des positions défensives dans les zones de conflit, conformément au chapitre 11 de la présente annexe;
  e. 监督各方部队根据本协定第11章的规定重新部署到冲突区防守阵地;
• Il demande aux parties ne l ' ayant pas encore fait d ' achever leur désengagement sur les nouvelles positions défensives conformément au plan de Kampala et aux sous-plans de Harare sur le désengagement et le redéploiement.
  委员会要求尚未完成撤退的各方按照关于脱离接触和重新部署的《坎帕拉计划》和《哈拉雷次级计划》，完成向新防守阵地的撤退。
• Il a demandé aux parties ne l ' ayant pas encore fait d ' achever leur désengagement sur les nouvelles positions défensives conformément au Plan de Kampala et aux sous-plans de Harare sur le désengagement et le redéploiement.
  委员会要求尚未撤退的各方遵照关于脱离接触和重新部署军队的《坎帕拉计划》和《哈拉雷次级计划》，完全撤退到新的防守阵地。
• Après le redéploiement sur des positions défensives, toutes les forces devront fournir aux mécanismes de la Commission militaire mixte, de l ' OUA et de l ' ONU, les renseignements nécessaires sur les effectifs de leurs troupes ainsi que le matériel militaire et les armes qu ' elles détiennent dans chaque position.
  在重新部署到防守阵地之后,所有部队应向联合军事委员会、非统组织和联合国机制报告每处部队兵力、装备和武器的有关情况。

• 防守阵地的英语：redoubt