靠岸的法文

• 动
  arriver;aborder;accoster

• "靠"法文翻译    动 1.s'appuyer sur(ou : contre)她把头~在他肩上.elle
• "岸"法文翻译    名 rivage;rive;bord江~rive d'un fleuve.
• "进港靠岸" 法文翻译 :    toucher le port
• "靠岸工程" 法文翻译 :    ouvrage d'accostage
• "靠岸操作" 法文翻译 :    manœuvre d'accostage
• "靠岸的船" 法文翻译 :    navire qui rallie la côte
• "旺代单人不靠岸航海赛" 法文翻译 :    Vendée Globe
• "靠山吃山" 法文翻译 :    ceux qui habitent au pied d'une montagne vivent de la montagne
• "靠山" 法文翻译 :    名protecteur;appui;patron他有强有力的~.il a un protecteur puissant.
• "靠妓女生活的人" 法文翻译 :    souteneur
• "靠头之物" 法文翻译 :    appui-tête
• "靠墙建屋" 法文翻译 :    adosser un bâtiment contre un muradosser un bâtiment à[contre]un mur
• "靠左的" 法文翻译 :    procheprès

• Vous aurez envie de vous y arrêter. Ne faîtes pas ça.
  你会很想靠岸，可千万别，她会找到你
• Son navire est arrivé il y a cinq jours.
  他是一艘五天前靠岸的货轮上的海员
• Toutes les navettes sont amarrées. Procédure d'activation de la station.
  所有太空梭已靠岸 执行启动太空站程序
• Elles mouillent près de la ville. - Le feu peut s'y étendre.
  船只紧靠岸边 火势可能延烧到城里
• On rentre demain, je n'ai même pas de nom.
  我们明天就会靠岸 我却连名字都没有
• On ne parle pas de Satan, s'il vous plaît.
  别谈信仰，把船靠岸，别再谈什么信仰
• Mais une fois à terre. Je bois un verre. Deux verres.
  但一靠岸，我就喝酒 一杯，两杯
• Il rampait dans l'eau le long de la berge.
  我们抓到他时 他正蹲伏在靠岸边的河里
• Elle sera remise aux autorités à notre arrivée au port.
  当我们靠岸时，她将被交给相关部门去处理
• Moonraker 6, vous êtes en régime manuel. Amorcez l'accostage.
  垦月者六号，开始人工操作 启动靠岸程序

• 靠岸的泰文
• 靠岸的英语：pull in to shore; draw alongside 短语和例子 靠岸而驶 hug the shores; 驶船靠岸 steer a boat in shore; 靠岸缆索...
• 靠岸的日语：（船などが）岸につく.（船などを）岸につける.
• 靠岸的韩语：[동사] (배를) 물가에 대다. (배가) 기슭에 닿다.
• 靠岸的俄语：[kào’àn] 1) пристать [причалить] к берегу 2) прибрежный
• 靠岸的印尼文：datang; melandas; membumi; mendarat; mendaratkan; muncul; pantai; terdangka-dangka; turun;