靠开动脑筋的法文

• moyennant un effort intellectuel

• "靠"法文翻译    动 1.s'appuyer sur(ou : contre)她把头~在他肩上.elle
• "开"法文翻译    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• "开动"法文翻译    动 mettre en marche(ou : en
• "开动脑筋"法文翻译    faire travailler le cervea
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "动脑筋"法文翻译    se creuser la tête;se creuser sur qc
• "脑"法文翻译    名 cerveau
• "脑筋"法文翻译    名 1.cerveau;cervelle;tête 动 ~faire travailler son
• "筋"法文翻译    名 1.muscle 2.tendon;nerf 3.ce qui ressemble aux
• "开动脑筋" 法文翻译 :    faire travailler le cervea
• "动脑筋" 法文翻译 :    se creuser la tête;se creuser sur qc
• "不动脑筋" 法文翻译 :    ne pas se fatiguer les méninges
• "脑筋" 法文翻译 :    名1.cerveau;cervelle;tête动~faire travailler son cerveau2.idée;mentalité;vigueur de l'esprit
• "开动" 法文翻译 :    动mettre en marche(ou : en fonction)~机器actionner(ou : mettre en marche)une machine.
• "伤脑筋" 法文翻译 :    形embarrassant;assommant;(question)difficile;(question)épineuse;gênant;ennuyeux;être un casse-tête
• "开始(开动)" 法文翻译 :    debur
• "要动脑的" 法文翻译 :    intellectuel
• "脑筋急转弯" 法文翻译 :    casse-tête
• "脑筋灵活" 法文翻译 :    vif d'espri
• "豆渣脑筋" 法文翻译 :    bêteandouillebêtanullesotabruticouyoncrétinbalourdidiotbébêteimbécile
• "使机器开动" 法文翻译 :    donner l'impulsion à une machine
• "全速开动" 法文翻译 :    démarrage en trombe
• "开动发动机" 法文翻译 :    lancer un moteur
• "开动机器" 法文翻译 :    actionner(ou : mettre en marche)une machine
• "开动车子" 法文翻译 :    démarrer sa voiture