韧带的法文

• 名
  ligament

• "韧"法文翻译    形 souple et résistant;flexible;tenace
• "带"法文翻译    名
• "副韧带" 法文翻译 :    ligament accessoire
• "悬韧带" 法文翻译 :    ligament suspenseur
• "韧带学" 法文翻译 :    desmologiesyndesmologie
• "韧带炎" 法文翻译 :    desmitesyndesmite
• "韧带病" 法文翻译 :    desmopathie
• "韧带痛" 法文翻译 :    desmodynie
• "项韧带" 法文翻译 :    ligament cervical postérieur
• "髌韧带" 法文翻译 :    ligament rotulien
• "三角韧带" 法文翻译 :    ligament deltoïdienligament triangulaire
• "上肢韧带" 法文翻译 :    Ligament du membre supérieur
• "下肢韧带" 法文翻译 :    Ligament du membre inférieur
• "侧副韧带" 法文翻译 :    ligament collatéral
• "关节韧带" 法文翻译 :    ligament articulaire
• "分歧韧带" 法文翻译 :    ligament en v de pied
• "前十字韧带" 法文翻译 :    Ligament croisé antérieur
• "卵巢悬韧带" 法文翻译 :    ligament suspenseur d'ovaire
• "喙肩韧带" 法文翻译 :    ligament acromio-coracoïdien
• "喙肱韧带" 法文翻译 :    ligament coraco-huméral
• "喙锁韧带" 法文翻译 :    ligament coraco-claviculaire
• "坐骨囊韧带" 法文翻译 :    ligament ischio-capsulaire
• "子宫主韧带" 法文翻译 :    Ligament de Mackenrodt
• "子宫阔韧带" 法文翻译 :    ligament large d'utérus
• "子宫骶韧带" 法文翻译 :    ligament utéro-sacré

• Si d'autres tendons claquent, vous serez hors d'action pour des semaines.
  要是扯断韧带 你就得休养好几星期
• "je ne voudrais pas de ligament de vache dans ma jambe".
  我可不想让牛的韧带出现在我的腿上
• Qu'est-ce que tu fais ? Ton ligament coraco-huméral est déchiré, Booth.
  你的喙肱韧带繃得太紧了 Booth
• Ton grand trochanter a subi un traumatisme ainsi que tes ligaments sacro-épineux.
  你的大转子骨和? 棘韧带明显受伤了
• Ils sont caractérisés par le troisième doigt particulièrement allongé.
  第三掌骨的外髁有深的侧韧带沟。
• OK, c'est ce que je croyais. C'est ton ligament. Il est pas déchiré.
  好了，我猜没什么事，前距腓韧带没受损
• Des blessures par balle, des genoux pétés ?
  有人被枪射伤或是断了十字韧带吗？
• Peut-être un tendon blessé ou une déchirure du ligament.
  也许... ... 肌腱损伤或拉伤韧带。
• Pas ma jambe. - Ça coupera l'os ?
  我得用这个把膝盖下面的韧带切断
• Plusieurs ligaments sont déchirés, et tu as de sérieux dégâts au niveau des mains.
  多处韧带撕裂 双手严重神经损伤

• 韧带的泰文
• 韧带的英语：anadesma; ligament; ligamentum (pl. ligamenta)
• 韧带的日语：〈生理〉靭帯[じんたい].
• 韧带的韩语：[명사]〈생리〉 인대.
• 韧带的俄语：pinyin:rèndài анат. связка
• 韧带的阿拉伯语：أربطة; اتصال; تصنيف:أربطة; رِبَاط;
• 韧带的印尼文：ikatan sendi; ligamen;
• 韧带什么意思：rèndài 白色带状的结缔组织，质坚韧，有弹性，能把骨骼连接在一起，并能固定某些脏器如肝、脾、肾等的位置。