颁发的法文

• 动
  1.communiquer;promulguer~命令communiquer un ordre(ou une instruction)
  2.conférer~奖章décerner(ou conférer)une médaille

• "颁"法文翻译    动 promulguer;publier
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "颁发勋章" 法文翻译 :    décerner une décoration
• "颁发命令" 法文翻译 :    communiquer un ordre(ou une instruction
• "颁发奖章" 法文翻译 :    décerner(ou conférer)une médaill
• "颁发护照" 法文翻译 :    délivrer un passeport
• "颁发证书" 法文翻译 :    délivrer un certificat
• "证书颁发机构" 法文翻译 :    autorité de certification
• "颁发交易执照" 法文翻译 :    octroi de licence
• "根证书颁发机构" 法文翻译 :    autorité de certification racineautorité racine
• "独立证书颁发机构" 法文翻译 :    autorité de certification autonome
• "颁发文凭的实习" 法文翻译 :    stage qualifiant
• "西班牙颁发的金羊毛骑士" 法文翻译 :    Chevalier de l'ordre espagnol de la Toison d'or
• "给可能造成污染的活动颁发许可证" 法文翻译 :    délivrance d’autorisations des activités potentiellement polluantes
• "颁" 法文翻译 :    动promulguer;publier
• "顿首" 法文翻译 :    kowtow
• "顿顽一" 法文翻译 :    Phi1 Lupi
• "顿足取暖" 法文翻译 :    battre la semelle
• "顿足" 法文翻译 :    piétinement

• Ryan est mort et ils veulent me donner une médaille.
  Ryan死了 他们却要给我颁发勋章
• Il devrait me donner une médaille. C'est ça, la vérité.
  应该给他颁发个奖牌 这倒是真的
• Il a une bourse pour l'Institut Technologique du Peuple.
  他得了奖学金 是人民技术学院颁发的
• Tu oublies la médaille que tu as reçue de ton commandant ?
  你忘了村长颁发给你的獎章了么？
• Les neuf chiffres en question sont un numéro d'inscription étranger de l'USCIS.
  这九位数是移民局颁发的外国人登记号码
• Les assassins ne sont pas décorés, que je sache.
  国会勋章不会颁发给被通缉的凶手
• Un sacrifice purement positionnel de la dame contre deux pièces mineures.
  设有男女子小项，共颁发2面金牌。
• Des recommandations aux élèves qui travaillent en groupe ; et
  为集体参加的学生颁发的奖状；以及
• La délivrance de permis pour des armes illicites est interdite.
  也禁止给受禁口径的武器颁发执照。
• Permis relatifs aux activités chimiques à des fins non interdites
  为未受禁止目的的化学活动颁发许可证

• 颁发的泰文
• 颁发的英语：1.(发布) issue; promulgate 短语和例子 颁发嘉奖令 issue an order of commendation; 颁发宪法 promulgate a const...
• 颁发的日语：（1）（政策?法令などを）発布する,公布する. （2）（勲章?奨励金などを）出す,配布する,授与する. 颁发勋章xūnzhāng／勲章を授ける.
• 颁发的韩语：[동사] (1)(명령·지시·정책 등을) 하달하다[내리다]. 발포(發布)하다. 공포(公布)하다. 발급하다. 颁发法令; 법령을 발포하다 (2)(훈장·상장 등을) 수여하다. 颁发奖章; 메달을 수여하다 颁发奖状; 상장을 수여하다
• 颁发的俄语：[bānfā] 1) издавать; рассылать 颁发命令 [bānfā mìnglíng] — издать приказ 2) вручать; выдавать 颁发荣誉证书 [bānfā róngyù zhèngshū] — вручить почётную грамоту
• 颁发的阿拉伯语：أعطى; أعْطى; إفترض جدلا; اعترف; تجلى; ترشح; حضر; سلم; عرض; قدم; قدم نفسه; قدّم; قلد; كافئ; منح; هدى; وافق; وافقه;
• 颁发的印尼文：membawakan; membenarkan; memberi; memberikan; mementaskan; memperkenankan; mempersembahkan; mengabulkan; menganugerahi; menganugerahkan; mengeluarkan; menghadapkan; menghadiahkan; mengizinkan; mengumu...
• 颁发什么意思：bānfā ①发布（命令、指示、政策等）：条例自～之日起执行。 ②授与（勋章、奖状、证书等）：～奖章。