领会的法文

• 动
  comprendre;entendre;saisir我还没有~你的意思.je n'ai pas encore saisi ce que vous voulez dire.

• "领"法文翻译    名 1.cou引~而望regarder en allongeant le cou;regarder
• "会"法文翻译    动
• "了解(领会)" 法文翻译 :    comprenant
• "可领会的" 法文翻译 :    saisissableassimilable
• "可领会的意义" 法文翻译 :    un sens saisissable
• "新犹太纲领会" 法文翻译 :    new jewish agenda
• "一下子领会暗示" 法文翻译 :    saisir une allusion à la volée
• "领会作者的本意" 法文翻译 :    saisir l'esprit d'un auteur
• "领人溜跶" 法文翻译 :    balader
• "领人散步者" 法文翻译 :    promeneu-r,-se
• "领事馆签证" 法文翻译 :    visa du consulat
• "领伯劳" 法文翻译 :    Pie-grièche fiscale
• "领事馆的" 法文翻译 :    consulaire
• "领先" 法文翻译 :    动précéder;prendre les devants;avoir plus de points que客队~五分l'équipe visiteuse(invitée)prend les devants avec5.points de plus.他们首批~登上山顶.ils sont parvenus les premiers au sommet.
• "领事馆" 法文翻译 :    consula
• "领先用户" 法文翻译 :    Lead user

• Les mathématiques ne te mèneront jamais vers une plus grande vérité.
  数学永远不会 让你领会更高的真理。
• Leur chef va descendre et on va se battre.
  它们的首领会下来然后我们开始打斗
• Je viens de comprendre pourquoi il ne m'a pas tué.
  我也是刚领会到 他为什么不杀我的原因
• "Défilé d'Inauguration de Lyndon B.Johnson - 20 Janvier 65"
  而这超越了你现实中所能领会的能力
• En tant que chrétien, vous connaissez le concept de trahison.
  作为一个基督徒 你将会领会背叛的概念
• Il n'a fait qu'apercevoir le potentiel de la vie.
  这个男人连生活的皮毛 都没有领会到
• L'humour mathématique ne convient pas à tous, c'est tout.
  拜托 这种幽默不是每个人都领会得了
• J'ai joué à un niveau que tu ne peux même pas apprécier.
  蹩脚? 我玩的水平你是永远无法领会的
• Tu ne comprends pas ces émotions plus grandes que nature.
  你无法领会其中的精髓 比人类情感更广阔
• Elles ont besoin de saisir quelque chose pour se soulever.
  他们需要领会一些东西 来提升他们自 己

• 领会的泰文
• 领会的英语：understand; comprehend; grasp 短语和例子 领会讲话的内容 follow a speech; 领会文件的精神 grasp the essence of a ...
• 领会的日语：理解（する）.把握（する）. 他正确地领会了上级的意图／彼は上役の意図をよく理解した. 领会文件的精神／（党などの）文献の精神を把握する. 他的领会是错误的／彼の理解が間違っているのです. 『比較』领会:体会 tǐhuì （1）“领会”は「悟る」「理解する」ことに重点があり,“体会”は「体得する」ことに重点がある. （2）“领会”の対象は意味?好意?精神?意図など広く,“体会”の対象は,思想?精神...
• 领会的韩语：[동사] 깨닫다. 이해하다. 파악하다. 납득하다. 领会文章的大意; 문장의 대의를 이해하다 深刻领会它的精神实质; 그것의 정신적 본질을 깊이 깨닫다 ＝[领悟] [领意] →[领略]
• 领会的俄语：[lǐnghuì] понять, уразуметь; воспринять
• 领会的阿拉伯语：أدرك; أدرك إدراكا كاملا; أدْرك; إرتفع ثمنه; تيقّن; حقق; رفع الثمن; زاد في قيمة شئ; عجب; عرف; فهم; فهِم; قدر; قدر قيمة; قدّر; لاحظ;
• 领会的印尼文：berjumpa; bertemu; ingat; kefahaman; mafhum; maklum; melaksanakan; melihat; memafhumi; memahami; memaklumi; membayangkan; menerawang; mengarifi; mengarifkan; mengartikan; mengerti; mengetahui; menghar...
• 领会什么意思：lǐnghuì [understand;assimilate;catch;comprehend;have a true grasp] 了解、认识事物并有所体会 领会文件精神