饮水思源的法文

• songer(ou : penser)à la source en buvant de l'eau

• "饮"法文翻译    动 1.boire~酒适 量 boire modérément
• "饮水"法文翻译    abreuver (s')
• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "思"法文翻译    动 1.penser;réfléchir前~后想réfléchir prudemment sur
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "饮水" 法文翻译 :    abreuver (s')
• "思源黑体" 法文翻译 :    Source Han Sans
• "饮水器" 法文翻译 :    matériel d’abreuvementabreuvoir
• "饮水机" 法文翻译 :    abreuvoirfontaine à boirefontaine à eau
• "饮水癖" 法文翻译 :    hydrodipsomanie
• "饮水鸟" 法文翻译 :    Oiseau buveur
• "安全饮水" 法文翻译 :    salubrité de l’eaueau salubre
• "牲畜饮水处" 法文翻译 :    abreuvoir
• "给(牲畜)饮水" 法文翻译 :    abreuver
• "饮水习性" 法文翻译 :    habitude potatoirecomportement d’abreuvementcomportement de boissonhabitude de boisson
• "饮水供应" 法文翻译 :    alimentation en eau potable
• "饮水加氟" 法文翻译 :    Fluoration de l'eau
• "饮水困难" 法文翻译 :    dysdipsie
• "饮水方案" 法文翻译 :    programme d’approvisionnement en eau potable
• "饮水行为" 法文翻译 :    habitude potatoirecomportement d’abreuvementhabitude de boissoncomportement de boisson
• "饮水过少症" 法文翻译 :    oligoposie
• "饮水龙头" 法文翻译 :    fontaine d'eau potable
• "农村饮水供应" 法文翻译 :    approvisionnement en eau en milieu ruralapprovisionnement en eau des zones rurales
• "无病原体饮水" 法文翻译 :    eau potable saine
• "社区饮水供应" 法文翻译 :    approvisionnement en eau des collectivitésalimentation en eau des collectivités

• 饮水思源的泰文
• 饮水思源的英语：when one drinks water, one must not forget where it comes from.; be unforgetful of those who fought to make the present possible for us; gratitude for the source of benefit; never forget where one's h...
• 饮水思源的日语：〈成〉水を飲むとき,その水源を思う.幸福になっても,そのよってきたるところを忘れないたとえ.
• 饮水思源的韩语：【성어】 물을 마실 때는 그 근원을 생각하다; 근본을 잊지 않다. 饮水思源, 我总忘不了您对我的好处; 물 마실 때 그 근원을 생각하듯, 당신의 저에 대한 호의를 잊을 수가 없습니다 ＝[饮水要思源, 为人难忘本] →[饮水不忘掘井人] [吃chī水(4)]
• 饮水思源的俄语：[yǐnshuǐ sīyuán] обр. помнить добро; быть благодарным
• 饮水思源什么意思：yǐn shuǐ sī yuán 【解释】喝水的时候想起水是从哪儿来的。比喻不忘本， 【出处】北周·庾信《徵调曲》：“落其实者思其树，饮其流者怀其源。” 【拼音码】yssy 【用法】连动式；作谓语、宾语；含褒义 【英文】when you drink from the stream,remember the source