龟背的法文

• dossière

• "龟"法文翻译    名 tortue 龟 tortue
• "背"法文翻译    动 1.porter sur le dos 2.supporter这个责任我还~得起.je
• "龟背痰" 法文翻译 :    tuberculose vertébrale
• "龟背石" 法文翻译 :    septarium
• "龟背竹" 法文翻译 :    philodendron pertusummonstera deliciosa
• "龟背驼" 法文翻译 :    cyphose causée par la tuberculose verté brale ou le rachitisme
• "龟背甲板" 法文翻译 :    pont en carpace de tortue
• "龟背竹属" 法文翻译 :    monstera
• "龟缩" 法文翻译 :    动se renfermer en soi-même;se terrer;se cacher
• "龟类" 法文翻译 :    chéloniens
• "龟科" 法文翻译 :    testudinidés
• "龟甲龙" 法文翻译 :    Dioscorea elephantipes
• "龟甲贝属" 法文翻译 :    chelycypraea

• Tout le monde sait que la terre est portée par une tortue.. .
  大家都知道有只海龟背着地球
• Le soleil brûle le ventre de la tortue.
  乌龟背朝下躺着，被艳阳烤炙
• Tu es la 2e tortue à avoir une marque sur sa carapace.
  你是第二个了，之前也有一个小海龟背上也有痕迹.
• Arrière-petite-fille tortue sur le dos de petite-fille tortue
  小小小乌龟在小小乌龟背上
• Petite-fille tortue sur le dos de fille tortue
  小小乌龟在小乌龟背上
• Je pense que je me suis cassé un ongle sur une tortue. C'est toi qui voulait venir ici.
  我觉得我刚刚在乌龟背上刮断了指甲 I think I just broke a nail on a turtle.

• 龟背的英语：[中药] curvature of the spinal column; hyphosis (脊骨弯曲突起) ◇龟背石 septarium; beetle stone; septarian boulder; septarian nodule; turtle stone
• 龟背的日语：〈中医〉背が曲がっていること.
• 龟背的俄语：pinyin:guībèi 1) спина черепахи 2) выгнутый (выпуклый), как спина черепахи, горбатый 3) диал. полка для продуктов
• 龟背什么意思：  1.  龟的背部。 亦形容物体中部隆起之状。    ▶ 汉 杨修 《孔雀赋》： “首戴冠以饬貌， 爰龟背而鸾颈。”    ▶ 宋 苏轼 《万山》诗： “回头望西北， 隐隐龟背起。”    ▶ 《元史‧祭祀志三‧宗庙上》： “祏室， 每室红锦厚褥一， 紫锦薄褥一， 黄罗复帐一， 龟背红帘一， 缘以黄...