查电话号码 繁體版 English Francais日本語
登录 注册

envenimé造句

"envenimé"是什么意思  
造句与例句手机版
  • Globalement, la situation que j'ai constatée dans la périphérie bruxelloise en juin 2001 n'est pas très différente de celle qu'y avait rencontrée notre ancien collègue, M. Columberg, lors de sa visite en Belgique de mai 1998: le conflit n'a pas été réglé entre-temps, bien au contraire, il s'est envenimé.
  • Sa candidature a en effet considérablement augmenté la nature concurrentielle des élections : d’une part, M. Serzh Sargsyan, Premier ministre et candidat du Parti républicain au pouvoir, estimait, avant cet événement, avoir gagné les élections d’avance ; d’autre part, le débat s’est beaucoup envenimé pendant la course à la présidence.
  • En outre, il apparaît clairement que la situation s'est détériorée ces dernières années à un point tel qu'elle a envenimé les relations entre AINC et l'industrie forestière. De fait, cette dernière ne croit pas qu'AINC déploie suffisamment d'efforts motivés afin de régler les problèmes, malgré des engagements répétés et des études externes qui font mention des problèmes et des améliorations possibles.
  • Dans les années 80, un différend frontalier concernant le Shatt al-Arab, cours d'eau qui sépare la République islamique d'Iran de l'Iraq, s'est envenimé au point de prendre les proportions d'une vraie guerre au cours de laquelle « les deux parties s'en sont prises à des cibles civiles et l'Iraq a fait à plusieurs reprises usage d'armes chimiques, tandis que les navires marchands étaient attaqués dans le Golfe ».
  • Il rassemble également les points de vue des parties prenantes, y compris les compagnies pharmaceutiques, sur ce projet de directives qui ne part pas du principe que les compagnies pharmaceutiques sont juridiquement contraintes par le droit international des droits de l'homme, évitant ainsi les questions doctrinales les plus controversées qui ont envenimé pendant des années les débats portant sur la relation compagnies commerciales et droits de l'homme.
  • Provoqué au départ par un différend de longue date concernant la propriété d'une terre et envenimé par des tensions ethniques et des tensions au sein même de la communauté mohawk, le conflit dégénère en barrages routiers, échanges de coups de feu entre les Mohawks et la police, mort d'un agent de la police provinciale, affrontements entre guerriers mohawks et soldats canadiens, violence et destruction par des civils des deux parties.
  • Dans l’intervalle, il a signé des contrats forestiers appelés CAAF pour le territoire visé, contrats en vertu desquels il délivre des permis d’exploitation forestière illimitée, ce qui confère aux entreprises forestières des droits analogues à ceux dont elles bénéficieraient en dehors du territoire si l’entente trilatérale n’existait pas43. Une protection transitoire efficace est devenue dès lors impossible et la poursuite des activités d’exploitation forestière a envenimé les relations entre les Algonquins, les exploitants forestiers et le gouvernement.
  • Ainsi, le Front POLISARIO a reçu le soutien de l’Algérie, puissance régionale et république socialiste.
14. La convergence des problématiques de la décolonisation et de l’appartenance ethnique, dans une région « périphérique » du globe, a donc compliqué et envenimé la situation. 
15. Dès lors, on comprend mieux pourquoi la question de la souveraineté sur le Sahara Occidental est devenue un enjeu important pour des Etats du Maghreb, tels que le Maroc, l’Algérie, la Mauritanie mais aussi la Libye.
  • De plus, l'explication qu'a présentée et prouvée l'intimée, selon le 
critère de la prépondérance des probabilités, des difficultés de relations 
de travail qu'il y avait entre Daljit S. Dhanjal et Guy Goodman et des 
évaluations négatives reçues par le premier est retenue: il y avait un 
conflit de personnalité entre ces deux hommes, conflit provoqué par le 
caractère difficile de M. Dhanjal et envenimé par le fait que celui-ci 
n'acceptait pas les exigences et les méthodes de gestion plutôt 
autoritaires de son patron.
  • Ceci venait du fait que bon nombre de Canadiens anglais refusaient de reconnaître la double origine ethnique des Canadiens, les deux cultures et les deux langues, incompréhension fondamentale qui persista durant toute la guerre.33 Cet état d’esprit fut envenimé par la «maladroite décision officielle de rendre impossible la comparaison des contributions française et anglaise en effectifs, [ce qui] donna naissance à des soupçons chez les Canadiens anglais qui ne se gênaient pas pour déclarer que l’effort de guerre canadien-français était trop faible pour être divulgué, tandis que les Canadiens français le jugeaient supérieur à ce qu’il était en réalité.
  • It's difficult to see envenimé in a sentence. 用envenimé造句挺难的
  • 更多造句:  1  2  3
如何用envenimé造句,用envenimé造句envenimé in a sentence, 用envenimé造句和envenimé的例句由查查汉语词典提供,版权所有违者必究。