個人差造句
- 薬物代謝酵素活性の個人差が,薬物効果の反応性の個人差に深く結びついている。
药物代谢酶活性的个人差与药物效果反应性的个人差相关密切。 - IFN療法のSVR率の個人差についてその原因がまだ明らかとされていない。
慢性乙型肝炎患者对IFN治疗出现应答差异的原因还不十分清楚. - 個人差を持つ集団のモデル化の一つの常套手段は統計的なアプローチである.
将具有个人差异的集团模型化,其中的常用方法之一就是统计的研究。 - それに伴って清掃頻度も1日3回から週に1回まで個人差が大きかった。
与之相应,清洁频率从1日3次到每周1次,也存在着的较大的个体差异。 - 医薬品の臨床効果,副作用には人種差,個人差,種差があることが知られている。
众所周知医药品的临床效果和副作用存在人种差、个人差和种差。 - 薬物応答性の個人差は薬物代謝酵素遺伝子多型と関係していることが明らかになった。
我们发现药物应答性的个人差与药物代谢酶遗传因子多型有关。 - この図から,同じ棋力でもかなり大きな個人差が見られることが観察された.
由此图我们可以看出即使棋艺水平相同,个人之间也存在相当大的差距。 - また,動作の「くせ」または個人差の可能性のある動作パターンを抽出することができた.
还提取出了可能存在动作“习惯”或个人差异的动作模式。 - 関節や筋を「かたい」、「やわらかい」と評価する際には,その個人差が問題となる。
在评价关节和肌肉“硬”和“软”的时候,其个人差异成为问题。 - 人間の虹彩は同一人物でも左右の目において個人差があるといわれている10).
人体的虹彩,即使是同一个人的左右眼其虹彩都具有个人差别10)。 - 用個人差造句挺难的,這是一个万能造句的方法
- 個人差があることも想定して,こうしたヒューマン?ファクタを分析できるよう実装することにした.
假设个人之间的差异,实装时应该考虑这种人性因素。 - 先天聾人工内耳装用児の聴覚?言語発達の個人差
安装人工内耳的先天性耳聋患儿的听觉、语言发达的个人差异 - お酒と同様に化学物質に対する敏感さには個人差がある。
与酒一样,对于化学物质的敏感程度也是因人而异。 - 表情表出モデルが,ユーザの個人差に対応できるかを検討する.
验证表情表达模型能否应对用户的个人差异。 - 麻酔薬や麻薬を使用するうえで最も問題となるのは薬物に対する感受性の個人差である。
在使用麻醉药物和麻药方面,最大的问题是个体对药物敏感性的差异。 - このような印象語を選択することにより,評定の個人差をできる限り小さくすることを狙っている.
选择这种印象单词的目的,是尽量减小评定者的个人差别。 - 図1のA ̄Eの5人は打鍵速度が遅く,個人差が大きいので識別は比較的容易である。
图1中A ̄E五个人的击键速度慢,个人差异比较大所以比较容易识别。 - 経路選択の個人差については条件設定によって実現できる.
路径选择的个人差异可以通过条件设定来实现。 - 一方,同一濃度における効果,つまり薬力学的個人差は±200%と非常に大きい。
另一方面,同一药物浓度的效果,即药效学的个体差异为±200%,非常大。 - このことは,重心動揺が音楽の影響を受けるか否かは個人差が大きいことを示唆している。
这一结果表明,重心摇摆是否受到音乐的影响,跟个人差异有很大关系。
其他语种
- 個人差的日语:こじんさ 2 個人 差 【名】 个人差别;个人误差