処理造句

• そしてシンボリック?レイアウト生成処理を行い，セル?テンプレートを生成する．
  之后进行象征性布局的生成处理，生成单元模版。
• 統計処理はエクセル統計２００２（社会情報サービス）を用いた。
  在统计处理中，我们使用了ＥＸＣＥＬ２００２（社会信息服务）。
• さらに，得られた特徴量をもとに，ＮＮを形成するための学習処理を行う．
  进而，以得到的特征量为基础，进行形成ＮＮ的练习处理。
• 一方，（Ｓ２）ではノード数と等しい数のプロセッサが合成を処理する．
  另一方面，（Ｓ２）中和节点数等数的处理器进行处理合成。
• （１）サーバ，クライアントの処理を記述したソースをそれぞれ作成する．
  （１）分别开发出用于记述服务器，用户处理的原始文件。
• （４）ｉ　＜　Ｎならｉ←ｉ　＋　１として（３）の処理を繰り返す。
  （４）如果ｉ　＜　Ｎ　，ｉ←ｉ　＋　１重复（３）的处理。
• 異動した職員の未処理起案を後任者に引き継ぐことにより，業務を円滑に行う．
  通过交接调动职员未处理的草案，确保业务顺利进行。
• この性質が，ＨＰＬＣ分離においても前処理工程においても問題となっている。
  这个性质在ＨＰＬＣ分离和预处理工艺中都成为难题。
• 次に示す本文１行に対する処理を，本文の全レコードに対して繰り返す
  对于文章中的所有记录，我们将反复进行如下所示的分行处理。
• この結果，全クラスの合計処理時間はＴｉｎｙＳＶＭの２１倍になった．
  结果是，全部组的合计处理时间为ＴｉｎｙＳＶＭ的２１倍。
• 出穂１５％?５０％の吹きかけ処理した柱頭露出率は対照より極めて高い。
  抽穗１５％?５０％喷施处理的柱头外露率明显比对照高。
• 一次構造線に対して等長線分化処理を適用して等長線図形Ａｈを生成する．
  对一次构造线进行等长线分化处理，生成等长线图形Ａｈ。
• ここで，割込み対象ＯＳの正規化優先順位を割込み処理状態に設定する．
  在此，将中断对象ＯＳ的正规化优先级设定为中断处理状态。
• 本論文では，静止画像の偽輪郭を削減する新しい後処理アルゴリズムを提案した。
  本文建议了消除静止图像伪轮廓的新型后处理算法。
• これらの施設には必要な排ガス?排煙処理設備や集塵機が併置されている。
  而这些设施中附设有必需的废气、排烟处理设备及吸尘器。
• りん脱酸銅板を磁気処理水（２５℃）に浸漬して腐食試験を行なった。
  在磷脱酸铜板浸泡在磁力处理水（２５℃）中进行了腐蚀实验。
• また，例外処理や完了した処理の明示的な取り消し処理の記述も可能である．
  另外，也可以描述异常处理及完结处理的明示撤销处理。
• また，例外処理や完了した処理の明示的な取り消し処理の記述も可能である．
  另外，也可以描述异常处理及完结处理的明示撤销处理。
• また，例外処理や完了した処理の明示的な取り消し処理の記述も可能である．
  另外，也可以描述异常处理及完结处理的明示撤销处理。
• そして，この前処理の部分が手動転送に比べてオーバヘッドとなってしまう．
  于是，与手动传输相比，之前的处理部分成了额外负担。

• 処理的日语：しょり 1 処　理 【名】 【他サ】 处理;办理