china-us造句

• Both sides should strengthen dialogues , enhance mutual trust and expand cooperation to push china - us constructive partnership to a higher level
  中美双方应进一步加强对话，增进互信，发展合作，努力把中美建设性合作关系推向更高的水平。
• A review of the history of china - us relations over the past half century or more since the founding of the people ' s republic leads us to three important conclusions
  纵观新中国成立半个多世纪来中美关系的历史，我们可以得出三个重要结论。
• Let us keep up our good work , increase our understanding , expand our consensus and enhance our cooperation so as to build an even better future for china - us relations
  让我们继续共同努力，增进了解，扩大共识，发展合作，共创中美关系的美好未来！
• Shenzhen ( october 12 ) - - hosted by the ministry of commerce , the china - us industrial technology cooperation forum was held in shenzhen , as part of the 2007 china hi - tech fair
  10月12日，由商务部主办的中美产业技术合作高峰论坛在第九届高交会上举行。
• He went to the us in the same year to pursue graduate study under the sponsorship of the china - us physics examination and admission ( cuspea ) programme
  同年他参与首届中美联合招考物理研究生专案（ cuspea ）考试，并获得选拔赴美国攻读研究生课程。
• But they are also problems that come along with expanded china - us trade , and they can be ironed out gradually since common understanding on them is entirely obtainable
  诸如美中贸易逆差问题，人民币汇率问题，知识产权保护问题，贵国社会各界甚为关注。
• When talking about china - us trade , we should not overlook one fundamental fact , that is , in the past 25 years , two - way trade has experienced a tremendous expansion
  谈到中美贸易问题，首先要看到一个最基本的事实，这就是25年来我们两国之间的贸易有了巨大的发展。
• Held a successful exhibition at the invitation of the asia - pacific museum of los angeles , usa ; was made a member of the china - us council for the promotion of culture and arts
  应美国洛杉矶亚洲太平洋博物馆之邀请举办画展获得成功，被聘任为美国中美文化艺术交流促进会理事。
• As an important component of china - us diplomacy , the function of sino - american economic diplomacy on maintaining the stability and development of sino - american relation is obvious
  中美经济外交作为中美总体外交的组成部分,其对中美关系的稳定和持续发展的重要作用日益彰显。
• As for the contribution made by the thriving china - us economic partnership to the prosperity of the surrounding areas and the world economic growth , it is there for all to see
  至于中美经贸合作的迅速发展，对于周边地区经济繁荣乃至世界经济增长所起的促进作用，更是有目共睹。
• Minzheng zhang ， xun guo ， qingli meng ， study on shaking table tests of building models ， china - us millennium symposium on earthquake engineering ， beijing ， china ， 2000
  参与科研项目“地震模拟振动台试验缩尺模型一致相似律及其应用研究” ，获中国地震局防震减灾优秀成果三等奖， 2002 。
• In september 2001 , the special meeting of the china - us military maritime consultation agreement was held in guam , which led to the thawing of the once suspended sino - us military relations
  2001年9月，中美海上军事安全磋商机制专门会议在关岛举行，一度中断的中美军事关系开始恢复。
• Initiated by former us president bush senior , the seminar on china - us relations is one of the biggest and highest - level bilateral conferences in the history of china - us relationship
  中美关系研讨会是美国前总统布什先生发起的，也是中美关系史上规模最大、层次最高的双边研讨会之一。
• Ms wu said the announcements yesterday reflected china ' s acknowledgement of the need to " accommodate as appropriate hot spot questions in current china - us economic and trade relations "
  吴仪表示，昨日的声明反映出，中国承认需要"去适当调整以适应当前中美经贸关系中出现的热点问题" 。
• Foreign ministry spokesman qi gang says china has always held the view that china - us trade relations must reflect the interests of both sides and therefore require efforts from both sides
  中国外交部发言人秦刚表示，中国始终坚持中美贸易关系必须体现双边利益，而这需要两国共同努力。
• Ms wu said the announcements yesterday reflected china ' s acknowledgement of the need to “ accommodate as appropriate hot spot questions in current china - us economic and trade relations ”
  吴仪表示，昨日的声明反映出，中国承认需要“去适当调整以适应当前中美经贸关系中出现的热点问题” 。
• China ' s state and military leaders will meet and exchange views with gates on international and regional security situation , china - us military and bilateral relations and other major issues of common interest
  双方将就当前国际和地区安全形势、中美两军和两国关系以及其它共同关心的重大问题交换看法。
• At last month ' s china - us joint commission on commerce and trade meeting , china said it will require all computers produced and imported to china to have legitimate operating system software pre - installed
  上个月的中美商业联会上，中国表示将要求所有在中国制造和进口中国的电脑都要预装合法的操作系统。
• The mou followed discussions this week at the third china - us energy policy dialogue , where the two sides agreed to jointly conduct audits to increase national , regional and local energy efficiency
  谅解备忘录是在本周第三次中美能源政策对话后签署的，双方同意共同审核以提高全国、地域性和地方能源效率。
• The mou followed discussions this week at the third china - us energy policy dialogue , where the two sides agreed to jointly conduct audits to increase national , regional and local energy efficiency
  这份协议是在第三次中美能源政策对话后签订的，双方都同意共同管理审核以提高国际的和地域性的能源利用效率。