tried and tested造句

• The reason is the tried and tested policy and practice of limiting spending increases to within the trend growth rate of gdp over time . simply put, the hksar government does not spend any more than it earns
  这全赖我们采用久经考验的政策和做法，就是在一段期间内，政府开支增长不得超逾本地生产总值趋势增长。
• This approach has been tried and tested in an animal model for its safety and subsequently applied very successfully to a number of bladder surgeries in infants and children since 2000
  这种新技术首先在动物实验中尝试，并且证实安全可行，从2000年开始我们已经运用这一新技术成功地进行了各种复杂的婴幼儿膀胱微创手术。
• Vdsl is the fastest and most advanced technology in digital subscriber line . it has already been tried and tested and since its first launch in finland in april this year, it has been broadly adopted in europe and overseas
  vdsl是目前速度最快及最先进的数码用户线技术，产品甫于今年四月在芬兰推出，随即在欧洲及国外其他地方被广泛采用。
• Vdsl is the fastest and most advanced technology in digital subscriber line . it has already been tried and tested and since its first launch in finland in april this year, it has been broadly adopted in europe and overseas
  vdsl是目前速度最快及最先进的数码用户线技术，产品甫于今年四月在芬兰推出，随即在欧洲及国外其他地方被广泛采用。
• Plans were finalised for hong kong s euro clearing system, built on the same real time gross settlement design as the tried and tested hong kong dollar and us dollar systems . the euro clearing system was launched on schedule in april 2003
  金管局亦落实了推出欧元结算系统的计划；鉴于港元及美元结算系统的表现优良可靠，因此欧元结算系统亦会以即时支付结算系统的设计为蓝本。
• These systems provide enterprises with tried and tested functions for performing different tasks, such as bill of materials, job scheduling, cost control, inventory control, capacity planning, communication, collaboration and delivery tracking
  这些经实践验证的系统有助企业进行多项工作，例如物料管理、工作调度、成本监控、存货控制、容量规划、强化内外沟通、协同作业和追踪货物运送情况等。
• Being over fifty, i would not go so far as to say that only young people have new ideas, but i would agree that the tendency of senior and middle management in many organizations particularly in government departments-is to opt for the tried and tested
  我本人已经五十多岁，虽然不至于武断的说只有年青人才有创新意念，但亦明白很多机构（特别是政府）的高层和中层人员都宁可沿用行之有效的政策，因为它们较为安全、出错机会较少。
• Being over fifty, i would not go so far as to say that only young people have new ideas, but i would agree that the tendency of senior and middle management in many organizations-particularly in government departments-is to opt for the tried and tested
  我本人已经五十多岁，虽然不至于武断的说只有年青人才有创新意念，但亦明白很多机构（特别是政府）的高层和中层人员都宁可沿用行之有效的政策，因为它们较为安全、出错机会较少。
• In addition to maintaining the tried and tested joint ventures in infrastructure, manufacturing industry and environmental protection, new areas of common interest will be explored . these will include raising and speeding up the level of co-operation to realise our common goal of achieving a major modernised economic region, enhancing our co-ordination in regional infrastructure projects, strengthening our world-class logistics services, developing the western part of the prd, and fully expanding our services industries . there is scope to explore new areas of co-operation in the financial sector, in improving market regulation and in education
  两地除了在基建、产业和环保等传统合作领域外，应该加快从更高的起点，在共建现代化大型经济区域的总体目标下，研究和开拓新的及有待加强的合作领域，包括区域基建的进一步协调、强化国际级物流功能、开发珠三角西部、全面拓展服务业和金融合作的新领域、完善市场机制和教育方面等的合作。