disbursing造句

• It is disbursed in addition to any other assistance or compensation the family might receive in relation to the death of the deceased
  这项计划将为有关家属在其他援助、补偿和捐款以外，提供额外的援助。
• He and others proposed that road home should use bankers, mortgage-brokers and other existing institutions to disburse the money
  他和其他人认为直通家庭应该运用银行，抵押掮客，和其现有的机构去共同承担这一费用。
• The client offers the translation materials and disburses the imprest . for each project, we set up a new team to operate
  客户支付预付款并提供所需翻译资料（电子稿）。我方根据项目类型，组建项目组，开始项目操作。
• Of the 576 billion yuan in loans it disbursed in 2006, nearly 20 % went to each of three sectors : power, road and public facilities
  在该行2006年投放的5,760亿元贷款中，有接近两成是流向电力、道路和公共设施三个领域。
• The iraqi regime has also developed ways to disburse lethal biological agents, widely and discriminately into the water supply, into the air
  伊拉克政权还发展了使用这些致命的生物制剂不分清红皂白地投入水源和空气中的手段。
• Under the scheme, financial assistance will be disbursed independent of any other assistance or compensation the family might receive in relation to the death of the deceased
  计划下的援助，是于任何家属因去世者的死亡而获得的其他补助或补偿以外额外所发放的援助。
• The international monetary fund lending is temporary . depending on the lending facility used, loans may be disbursed over periods as short as six months and as long as four years
  国际货币基金组织的贷款是临时性的。取决于贷款形式的不同，贷款的拨付期限短至6个月，长至4年。
• The total nls loan disbursed to you will be due for repayment and you should either repay the whole loan together with the interest in one lump sum, or repay by instalments
  而你获发的免入息审查贷款会即时到期清还。你可选择以一次过全数偿还免入息审查贷款连利息，或分期偿还。
• Responsible for cash receipt and deposit, and control petty cash fund as well as collateral custody; responsible for check issuance to disburse cash
  负责现金的收入和银行存放，控制小额现金，同时负责保管现金的抵押品；负责支票的签发以支付款项。负责审核和业务相关的员工的差旅费报告。
• The agency shall continue to disburse the payment so arranged to the institution on the tuition fee instalments due date originally confirmed and provided by the institution, which is are the nls loan draw down date
  本处会继续于院校原本确定及提供的应缴学费分期的到期日，发放已安排的免入息审查贷款予院校，当日亦即为该贷款的借取日。
• During the year, moxell disbursed hk 45 million on account of sales, marketing and administrative activities in relation to the motorola-branded business, and this figure has been recorded as expenses in the group s consolidated results
  moxell在年度内用于摩托罗拉品牌业务上的销售推广及行政开支共4,500万港元，计入集团的综合业绩开支帐内。
• Of the up-to-date number of affected workers to whom grants have been awarded, the total amount of money disbursed and its percentage in the relevant commitment, and the number of applications rejected on the grounds mentioned above
  至今已向多少名受影响工人发放补助金发放款项总额及其占有关承担额的百分比，以及因上述理由而遭拒绝的申请数目
• We will invite applications from various organizations, in particular, welfare organizations, community groups and women s groups . we expect to disburse grants for successful applications in early 2002-03 . women s interests
  我们会邀请不同团体，特别是福利机构、社区团体和妇女团体提出申请，预计可在2002-03年度初期向申请获得批准的团体发放拨款。
• Any depositor can entrust icbc to disburse expenses by transfer from his / her demand account for nationwide deposit or withdrawal or peony money link card or quasi credit card if only signing an agreement with the charging units
  委托转账代缴费储户只要与收费部门签订协议，委托通过工商银行自动转账，在其通存通兑活期账户或牡丹灵通卡、信用卡代转账缴费。
• During the year, moxell disbursed hk $ 45 million on account of sales, marketing and administrative activities in relation to the motorola-branded business, and this figure has been recorded as expenses in the group s consolidated results
  回顾年度的前半年，lcd显示屏之价格大幅下滑，lcd显示产品价格变得便宜，刺激市场需求，当中主要为lcd显示器及平面数码电视。
• The metropolitan government takes an active stance to promote regional administration through various supportive measures such as financial assistance in the form of tmg-disbursed funding, and technical advice to upgrade regional sewerage systems
  东京都政府采取各种各样的援助手段，如以东京都政府支付资金形式实施财政援助以及提供改进地区排水系统的技术建议等，积极推进广域地区行政管理。
• Under the condition that all the countries " financial disbursements are larger and larger, it is obvious that to avoid the great financial wastes and losses it is more necessary to have a good and reasonable disbursing system in conformity with the national policies
  公共财政方面的研究是当今学术界的热点之一，在当今各国财政支出日趋膨胀情况下，更需良好合理以及符合国家政策的支付制度，以避免国家财政的巨大浪费与损失。
• Article 7 the term " financial commitment " shall refer to the case wherein the legislative authority authorizes the administrative authority to bear debt through juristic act for the national treasury during the current budgetary fiscal year and commit itself to disburse the expenses in the following fiscal years
  第7条称未来承诺之授权者，谓立法机关授权行政机关，于预算当期会计年度，得为国库负担债务之法律行为，而承诺于未来会计年度支付经费。
• Grants disbursed by the fund will normally not exceed $ 3 million and the funding period will normally not exceed two years, except for projects that are regarded as exceptionally innovative, in which case the maximum grant can be $ 5 million and the maximum funding duration can be three years
  每项计划获批的拨款通常不会超过３００万元，而资助期一般不会超过两年，但如计划别具创意，则每项计划的最高拨款额可达５００万元，而资助期也可长达三年。
• This paper tries to have some innovations in the following aspects : ( 1 ) the main cause of our tax revenue depending mainly on turnover tax is short of innovation in system; ( 2 ) it's innovation in system to impel the rising of income tax in developed counties, which is a good example for us to learn from in the optimization of our tax structure; ( 3 ) the main function of turnover and income tax should be separated according to their characters; ( 4 ) the reforms in turnover and income tax should be taken simultaneously, congenially and complementally, although the former will be more progressive while the later more abrupt; ( 5 ) the essential function of tax is to raise revenue, but its fair-promoting effect is much more obvious in disbursing than in collecting
  本文力求在以下几个方面有所创新：(1)认为我国税种收入过度依赖流转税的主要原因是制度创新力度不够；(2)认为制度创新是推动发达国家所得税从弱到强的主要原因，提出我国税种结构优化需要在制度上大胆创新；(3)提出根据各个税种的特性，流转税和所得税的主要功能应有所分工；(4)流转税和所得税的改革应双管齐下，以渐进的方式改革流转税，以突变的方式改革所得税，分工协作，优势互补；(5)提出税收的主要功能是筹集收入，税收在征收环节在促进结果公平方面效果甚微，税收在支出环节更能有效促进结果公平。