gloating造句
- A cat and mouse game plays out at one of the most dramatic tribal councils in survivor history , leaving one alliance shocked and the other gloating
找寻无间道的游戏将会在survivor历史上最戏剧性的部落会议之一中上开演,留给一个联盟的是惊讶而另外的是喜悦。 - Old russell with a smeared shammy rag burnished again his gem , turned it and held it at the point of his moses beard . grandfather ape gloating on a stolen hoard
老拉塞尔又用一块污迹斑斑的麂皮揩拭出宝石的光泽,把它旋转一下,举到摩西式长胡子梢那儿去端详。 - From that moment the debate was lost . churchill sat up , gloating at his critics with a discreet twinkle , like a cat presented with an unexpectedly large bowl of cream
从那一刻起,辩论就已告失败。丘吉尔坐直身子,扬扬得意地看着批评他的人,审慎地眨着眼睛,那副样子就像猫意想不到地被赏给一大碗奶油似的。 - The more he attempted to focus on the print on the page before him , the more clearly the prime minister could see the gloating face of one of his political opponents
他正在等一个遥远国家的总统给他打来电话,一面在猜测那个可怜的人什么时候才能把电话打过来,一面又努力不去回想这漫长、劳累和艰难的一周留给他的不愉快记忆,他脑子里快要容不下什么别的了。 - Himself , for seven years , to the constant analysis of a heart full of torture , and deriving his enjoyment thence , and adding fuel to those fiery tortures which he analysed and gloated over
这个闷闷不乐的人之所以发生了这一变化,就是由于他在七年的时间里全力以赴地剖析一颗充满痛苦的心灵并从中取乐,甚至还要对他正剖析并观察着的剧烈痛苦幸灾乐祸地火上浇油。 - And in his heart of hearts martin understood the situation only too well , as he leaned back and gloated at von schmidt s head , in fancy punching it well - nigh off of him , sending blow after blow home just right - the chuckle - headed dutchman
马丁身子往后靠着,得意地望着冯史密特的脑袋,他在心的深处对这局面洞若观火。他在幻想中揍着那脑袋,一拳又一拳地揍个正着,差不多要把它揍得掉下来那傻里呱叽的荷兰佬! - The old countess sat beside him , keeping tight hold of his hand , which she was every minute kissing . the others thronged round them , gloating over every movement , every glance , every word he uttered , and never taking their enthusiastic and loving eyes off him
老伯爵夫人坐在他身旁,没有松开她每分钟要吻的他的一只手,聚集在他们周围的其他人正在观察他的每个动作,谛听他的每句话,寻视他的目光,并用欣喜而爱抚的眼睛直盯着他。 - It's difficult to see gloating in a sentence. 用gloating造句挺难的