グレイ造句

• 以下では，より効果的にマルチグレイン並列性を抽出するための選択的インライン展開手法を提案する．
  以下就是为更有效地抽出Ｍｕｌｔｉ　Ｇｒａｉｎ并行性，而进行的有选择的直接扩展方法。
• 次に，３種類のプリンタで製作したグレイスケールマスクの紫外線透過量をＤＵＶ光源を用いて実際に測定した。
  接着，利用ＤＵＶ光源，实际测量了用３种打印机制作的灰度掩膜版的紫外线透过量。
• このため，紫外線強度計といった特別な装置がなくともグレイスケールマスクの評価を簡便に行うことが可能である。
  因此，即使没有紫外线强度计这种特殊装置，灰度掩膜的评估也能够简便地进行。
• そこで，Ｖ　ａｒ（Ｉ）の異なる３種類の２０００×２０００ピクセル８ビットグレイスケール画像を評価画像とした．
  因此，Ｖａｒ（Ｉ）的不同３种２０００×２０００像素８位灰阶影像为评估影像。
• 画像のグレイネスと隣のグレイネスを抽出して２元ヒストグラムを作り、雑草のカラー画像の分割算法を提案した。
  通过引入像素灰度级和邻域灰度级构成的二维直方图，提出了一种杂草彩色图像分割算法。
• 画像のグレイネスと隣のグレイネスを抽出して２元ヒストグラムを作り、雑草のカラー画像の分割算法を提案した。
  通过引入像素灰度级和邻域灰度级构成的二维直方图，提出了一种杂草彩色图像分割算法。
• タスクアクティビティはより粒度（グレインサイズ）の小さなタスクアクティビティの組み合わせで達成される（図２網かけ部分）．
  任务活动由粒度（粒化大小）较小的任务活动的组合构成（图２网格部分）。
• 石炭中の硫化物は黄鉄鉱、白鉄鉱とグレイジャイトは主であり、含有量変化も大きい。
  煤中硫化物以黄铁矿、白铁矿和胶黄铁矿为主，且含量变化较大，此外，大多数煤中还含有少量的闪锌矿、方铅矿和黄铜矿．
• 本章では，ＯＳＣＡＲマルチグレインシングルチップマルチプロセッサで扱う，マルチグレイン並列処理技術について述べる．
  本章中，对ＯＳＣＡＲ多粒度单芯片多处理器实施的，多粒度并行处理技术进行论述。
• 本章では，ＯＳＣＡＲマルチグレインシングルチップマルチプロセッサで扱う，マルチグレイン並列処理技術について述べる．
  本章中，对ＯＳＣＡＲ多粒度单芯片多处理器实施的，多粒度并行处理技术进行论述。
• 妊娠期甲状腺機能亢進症は最も多い原因の甲状腺びまん性に腫大するグレイヴズ病（Ｇｒａｖｅｓ病）であり、８５％以上を占める。
  妊娠期甲亢最常见的病因是弥漫性毒性甲状腺肿（Ｇｒａｖｅｓ病），占８５％以上．
• また，左下に伸びる濃いグレイの部分を，操作頻度が多くなく左右同じ機能ボタンであれば操作可能な範囲とした（図７）．
  并且，以向左下延伸的浓灰色部分作为操作频度小左右相同机能按键的操作可能范围（图７）。
• 本稿は推定したプログラム中の全階層の並列度を用いてマルチグレイン並列性を効果的に利用することを目的としている．
  本文的主要目的是运用程序中的全阶层的并行度，进而有效的利用ｍｕｌｔｉ―ｇｒａｉｎ并行性。
• これらより提案する選択的インライン展開手法がより効果的なマルチグレイン並列処理を可能とすることが確かめられた．
  由此可以确定用提案选择的直接扩展方法会让更有效果的ｍｕｌｔｉ―ｇｒａｉｎ并行处理成为可能。
• ３章で述べたマルチグレイン並列処理ではループ並列性と粗粒度タスク並列性を階層的に利用することが可能である．
  在第三章谈到的Ｍｕｌｔｉ　Ｇｒａｉｎ并行处理中，分层利用循循环并行性和粗粒度任务并行性成为可能。
• このことを利用すると，スキャナを用いた測定結果と光源の仕様からグレイスケールマスクの紫外線透過量を予想することができる。
  利用这一规律后，可以通过使用扫描仪的测量结果和光源配置，预测灰度掩膜的紫外线透过量。
• 図３に示すように，エマルジョングレイスケールマスクを用いることでレジスト高さを０?４００μｍの範囲で制御することができた。
  如图３所示，我们通过使用乳胶灰度掩膜，在０～４００μｍ的范围内实现了对光刻胶高度的控制。
• その一つの方法として，グレイスケールマスクを用いたリソグラフィによるガラスの３次元加工法が９０年代前半から研究されている。
  作为其中的一个方法，使用灰度掩膜的基于光刻的玻璃三维加工法从９０年代上半期开始得到了研究。
• 本研究では，エマルジョングレイスケールマスクと汎用のマスクアライナーを用いてＳＵ?８レジストへのグレイスケールリソグラフィを試みた。
  在本研究中，我们使用乳胶灰度掩膜和通用光刻机，尝试了对ＳＵ－８光刻胶的灰度光刻。
• 本研究では，エマルジョングレイスケールマスクと汎用のマスクアライナーを用いてＳＵ?８レジストへのグレイスケールリソグラフィを試みた。
  在本研究中，我们使用乳胶灰度掩膜和通用光刻机，尝试了对ＳＵ－８光刻胶的灰度光刻。