ダクト造句

• 本論文ではＧＬＩにより取得されたデータの高次処理アルゴリズムと陸域プロダクトの初期的な評価を示す。
  本论文将介绍通过ＧＬＩ取得的数据的高次处理算法和陆域项目的初期评价。
• プロダクトはワークフロー中で生成されるドキュメント類であり，典型的なビジネスプロセスでは伝票がこれにあたる．
  产品是工作流程中生成的文档类，在典型的商务流程中相当于发票。
• ダクト送風を夜間の１０時間の間欠送風にするとアンモニアは３０％低減し電気料も減らすことができた。
  把导管送风变成夜间１０小时的间歇送风的话，能降低３０％的氨，电费也能减少。
• 円形吸音ダクトの減衰設計チャートの提案
  圆形吸音导管的衰减设计图的提案
• 発電機を出た作動気体は，冷却ダクトにより６９３Ｋに冷却され，再生熱交換器において熱回収に利用される。
  流出发电机的工作气体通过冷却管道冷却为６９３Ｋ，在回热交换器处用于热回收。
• 動物実験施設内におけるダクト清掃工法
  动物实验设施内的风管清洁方法
• 戦略的なソフトウェア再利用手法として，ソフトウェアプロダクトライン（ＳＰＬ）によるアプローチが注目されている。
  作为战略软件的再利用法，用软件产品线（ＳＰＬ）的研究方法很受关注。
• 実験で用いた炭酸ガス濃度センサーは赤外線吸収方式で，居室壁面，換気ダクト内への取付けが可能である。
  用于实验的二氧化碳浓度传感器采用红外线吸收方式，因而可以安装在卧室墙壁及换气管内。
• インストルメントパネル内のエアーダクト，トランクトリム，および燃料タンク等に使用することが多いのはポリエチレンである。
  仪表板内的空气通风道、车后部行李箱装饰以及燃料箱等使用的大多是聚乙烯。
• 本研究では，アクティブコントロールユニットを用い，ダクト内騒音のアクティブコントロールに関する基礎研究を行なった。
  在本研究中采用有效控制单元，关于管输送管内噪声的的主动控制进行了基础研究。
• プロダクトの構成要素は，それぞれ異なるライフサイクルを持つので，個々に個別のエージェントとして表現することが有効である．
  由于各有不同的生命周期，所以将每一个产品构成要素作为个别自主体来表现是有效的。
• Ｉは公定法に準拠した可搬型であり，捕集バッグ中の試料ガスを測定し，ダクト中のガスを直接的に連続測定することが可能である。
  Ｉ是依据官方法律的可搬型，测量捕集包中的试料气体，可以直接连续测量导管中的气体。
• 給与飼料の低蛋白化とダクト送風による省エネ的鶏舎内臭気低減方法　夜間１０時間の間欠送風でアンモニア３０％低減
  给予饲料的低蛋白化和导管送风的节能性鸡舍内降低臭气的方法　利用夜间１０小时的间歇送风要减少氨３０％
• ソフトウェアメトリクス１０）は，ソフトウェアプロダクトのさまざまな特性（複雑度，信頼性，効率など）を判別する客観的な数学的尺度である．
  软件矩阵１０）是判别软件产品各种特性（复杂度、可信度、效率等）的客观性数学尺度。
• 今回は，ダクト（分離セル）の長い区間で電磁力を発生させて分離率を向上させる手法について検討し，電極分割方式を採用した。
  这一次则针对采用电极分割方式在导管（分离室）的较长区间内施加电磁力以提高分离率的方法进行了研究。
• 本稿では，建物の給排気部に設置し，太陽光を利用した通気抵抗の小さい屋外型空気浄化ダクトの一過性流通実験結果を紹介する。
  本文介绍一种设置在建筑物的給排气部位，利用太阳光且通气阻力小的室外型空气净化导管的快速流通实验结果。
• アーク電流：１００Ａ，ガス導入なし，圧力：０．０２Ｐａ，ダクトバイアス：＋２５Ｖ，基板バイアスピーク値：０，?５００Ｖ。
  电弧电流：１００Ａ，无气体导入，压力：０．０２Ｐａ，导管偏压：＋２５Ｖ，衬底偏压峰值：０，－５００Ｖ。
• 肝内においで、四種類のダクトがあり、直径大きさによって順次に肝静脈、門脈、肝動脈と肝内胆管に分ける。
  肝内有４种管道，按管径大小排列序为肝静脉、肝门静脉、肝动脉和肝内胆道，其中肝门静脉、肝动脉和肝内胆道合称Ｇｌｉｓｓｏｎ系统．
• 吹付処理は密閉室で実行し，ＰＭは固定源のためのアメリカ環境保護局発生源試料採取方法を使用する排気ダクトから捕集した。
  喷出处理是在密闭的室内进行的，由于ＰＭ是固定来源，使用美国环境保护局的发生源样本采集方法，从排气管中进行了采集。
• 不正使用防止のために加えられる付加情報としては，パスワード，プロダクトナンバ，特殊ハードやメディアなどの接続，暗号化などが実用化されている．
  实际中为防止不正当使用而增加的附加信息有密码、生产批号、与特殊硬件和媒体的连接、密码化等。