フォトン中文是什么意思

• ピアノ線を一定の張力で幾重にも巻いた線巻き型プレスは，重量の割に耐荷重を大きくできるメリットがあり，物質?材料研究機構（旧無機材質研究所）の３万トンプレスやフォトンファクトリーのＭＡＸ８０が有名である。
  以一定张力把琴钢丝层层缠绕制造的线圈型压力机虽然较重，但具有能够提高耐受负荷的优点，其中，物质·材料研究机构（旧无机材质研究所）的３万吨压力机和光子工厂的ＭＡＸ８０较有名。
• ボロンエポキシ圧媒体の作り方については，２０年以上前に，東大物性研八木健彦先生の原稿を当時の秘書さんが手書き清書されたものと，フォトンファクトリー亀卦川卓美先生がまとめられたもののコピーが出回っており，この業界の方は，一度は目にされたことがあるのではないかと思う。
  关于硼环氧传压介质的制作方法，２０年前由东大物性研八木健彦老师当时的秘书手抄的他的原稿、以及光子工厂龟卦川卓美老师总结的方法的复印件随处可见，该行业的人士应该看到过。
• シングルフォトンＥＣＴ（ｓｉｎｇｌｅ　ｐｈｏｔｏｎ　ｅｍｉｓｓｉｏｎ　ｃｏｍｐｕｔｅｄ　ｔｏｍｏｇｒａｐｈｙ，　ＳＰＥＣＴ）は１９７９年に開発されて２０年余の技術発展と経験の蓄積を経て、現在は臨床各科、特に機能性撮影で広範に応用されている（１）。
  单光子发射计算机断层显像仪（ｓｉｎｇｌｅ　ｐｈｏｔｏｎ　ｅｍｉｓｓｉｏｎ　ｃｏｍｐｕｔｅｄ　ｔｏｍｏｇｒａｐｈｙ，　ＳＰＥＣＴ）自１９７９年研制成功后，经过２０余年的技术发展和经验积累，已广泛应用于临床各科，尤其在功能显像方面［１］．
• しかし，２０００年にフォトンファクトリーにおいても新しくデータ収集プログラムを導入することになった際，当時筑波大学の加藤工氏（現，九州大学）からＰＦとＳｐｒｉｎｇ?８で統一のオリジナルデータフォーマットを決めてはどうかという提案がされ，協議の結果，新しいデータフォーマットｎｐｄが制定された。
  但是，当确定光子工厂也将于２０００年新导入数据收集程序时，当时筑波大学的加藤工氏（现九州大学）提出了是否制定ＰＦ和Ｓｐｒｉｎｇ－８统一原始数据格式的方案，按照协商的结果，制定了新数据格式ｎｐｄ。