レントゲン中文是什么意思

• 腹部レントゲン検査では遊離ガスが見える、血液培養では細菌の成長は無かった。
  腹平片未见膈下游离气体，血培养未生长细菌。
• 胸部レントゲン：右肺門付近に境界明瞭、滑らかな腫瘍像が認めた（図１）。
  胸部平片示：右肺门处边缘光滑的肿块影（图１）。
• 三つルチン検査の結果、凝血分析、心電図と胸部レントゲンなどの検査が正常でした。
  术前检查三大常规、血凝分析、心电图、胸透正常．
• 穿刺病理報告?レントゲン所見を統合すると、神経節細胞腫を疑う。
  经穿刺活检，病理报告：结合Ｘ线，考虑为节细胞神经瘤。
• レントゲン写真では右小腿の脛前皮下に１ｃｍ×４ｃｍのカルシウム化の影があった。
  Ｘ线片显示：右小腿胫前皮下有１ｃｍ×４ｃｍ钙化影。
• 一般血液検査は正常であり、胸腹部レントゲン検査は正常、心電図正常であった。
  辅助检查：血常规正常范围，胸腹透视无异常，心电图正常。
• 腹部超音波検査：脾尖部類嚢様エコー；立位腹部レントゲン写真では異常なし。
  急诊腹部Ｂ超：脾尖区类囊性回声；腹部立卧位平片未见异常。
• 再度胸部レントゲンにて肺炎像が見られなくなり、ウイルス性肺炎が治癒したと判断。
  ”该院诊断：“病毒性肺炎治愈”。
• 胸部レントゲン検査にて明瞭な肺野、左側へ拡大した心陰影、鋭い肋骨横隔角を提示した。
  胸部正位片示肺野清晰，心影向左扩大，肋膈角锐利．
• レントゲン写真において術後１０?３２週に骨折癒合、平均１５週。
  Ｘ线片示术后１０?３２周骨折愈合，平均１５周．