咨询的日文
例句与用法
- これにより,コミュニティ内のエージェントに対して問合せや同報通知を実現する.
依此,对社区内的代理实现咨询、信息共享。 - 病棟所属の糖尿病療養指導士3名が交替で療養相談を実施した。
住院部楼所属的3名糖尿病疗养指导专家,交替实施了疗养咨询。 - 本論文では,技術相談のための画像QoS設定機能について述べた.
在本论文中,阐述了用于技术咨询的图像QoS的设定功能。 - 減速材のパルス特性等の情報が必要なので関係者に問い合わせると良い。
由于需要减速材料的脉冲特性等信息,所以最好向相关人士咨询。 - 本システムでは,画像の送信側が相談者であり,受信側が専門家となる.
在本系统中,图像的发送侧为咨询者,接收侧为专家。 - ノード自身で検証困難な証明書の信頼性を同報でグループに問い合わせる.
节点自身难以验证的证书可信性可以直接咨询群集。 - こども救急有料電話相談(EMIC?Q2)の3年間の集計結果
3年间的儿童急救收费电话咨询(EMIC-Q2)的统计结果 - 以上により,注目領域のQoSを維持した遠隔技術相談が可能となる.
据此,可以实现维持注目领域的QoS的远程技术咨询。 - 1)環境経営を支援する環境コンサルティングサービスの考え方とサービスの概要。
1)支援环境经营的环境咨询服务的想法和服务的概要。 - しかし,今のところWWWを調べても専門家に聞くような便利さはない
但是,如今在万维网上查询依然没有咨询专家那样方便
用"咨询"造句