手渡し中文是什么意思

• 第１０病日に抜糸，第１３病日に消毒用品，アクセス用品，バルーン型持続注入器（薬液充填済み）を手渡し，退院とする。
  病程第１０天拆线，在病程第１３天交给记忆装置用品、气囊型持续注入器（已充添药液），办理出院。
• バカンス客は餌やコップやペットボトルに入れた水を手にもって，サルに近づき，あるいはバカンス客に近寄ってきたサルに，手渡しで餌や水を与えていた。
  观光客手持饲料、装了水的杯子、聚脂瓶，接近猴子，或对靠近观光客的猴子，用手将饲料和水递给猴子。
• メッセージ群受信間隔が急激に狭まった（図１７（ｂ））ことを検知したＣｅｎｔｒａｌ　Ａｇｅｎｔは順次各ホストにＤｅａｌｅｒ　Ａｇｅｎｔを配置して，　Ｓｌａｖｅ　Ａｇｅｎｔを手渡している．
  检测出信息群接收间隔急剧变窄（图１７（ｂ））的中央代理按顺序在各主机上配置经销代理，转交从属代理。
• 配薬方法を「部屋をラウンドして薬を手渡しする」方法から「患者自らステーションに受け取りに来る」方法に変更し，服薬行動に変化が見られた２か月後，コンプライアンス向上に向け服薬指導を開始した。
  送药的方法由“巡查房间亲自将药品交到患者手中”更改为“患者自己来窗口取药”，在服药行为出现变化的两个月之后，针对依从性的提高开始进行服药指导。
• Ｄｅａｌｅｒ　Ａｇｅｎｔ，Ｃｅｎｔｒａｌ　Ａｇｅｎｔはメッセージ受信間隔の増大を検知すると一番受信間隔の広いＤｅａｌｅｒ　Ａｇｅｎｔから順次Ｓｌａｖｅ　ＡｇｅｎｔをＣｅｎｔｒａｌ　Ａｇｅｎｔに手渡し，まとめ送りをやめる．
  经销代理，中央代理检测出信息接收间隔的增大时，从接收间隔最大的经销代理开始按顺序向中央代理转交从属代理，停止归纳发送。
• 具体的には，署名生成者側の要求に応じて，署名検証者側で出力する署名記録データと文書データが互いに対応しているかの検証を行った後に，２つのデータをＰＣ内部で結合したものを帳票類などの紙媒体に出力し，署名生成者に送付もしくは手渡しする（図６）．
  具体来说就是，对应于签名生成者一方的要求，在验证完签名验证者一方输出的签名记录数据和文件数据是否相互对应之后，将在ＰＣ内结合２类数据后的结果输出到账本发票等纸质媒体中，然后寄送或者直接递给签名生成者（图６）。