离解的日文

• 電荷バランスの式に酸?塩基の解離平衡式と質量バランスの式を代入して整理すると、以下の式を導くことができる。
  在电荷守恒公式中代入酸?碱的离解守恒公式和质量守恒公式经过整理，就能够导出以下的公式。
• アルカリ添加でＰｔ?ＮＯ結合が強まり，ＮＯ被覆度が増大し，また，Ｎ?Ｏ結合は弱まり，ＮＯ解離を促進する。
  通过添加碱，Ｐｔ－ＮＯ的结合变强，ＮＯ被覆盖度增加，另外，Ｎ－Ｏ的结合变弱，促进ＮＯ离解。
• 前項で述べたように，緩衝液に含ませる指示薬としては，その酸解離定数が緩衝液中の酸のそれとほぼ等しいことが必要である。
  如前项所述，缓冲液中所含的指示剂，其酸离解常数须与整个缓冲液的酸离解常数基本相同。
• 前項で述べたように，緩衝液に含ませる指示薬としては，その酸解離定数が緩衝液中の酸のそれとほぼ等しいことが必要である。
  如前项所述，缓冲液中所含的指示剂，其酸离解常数须与整个缓冲液的酸离解常数基本相同。
• 解離は鎖骨下動脈分枝直下から右大腿動脈まで認められ，横隔膜レベル以下は血栓閉鎖しており，主要動脈は真腔より分岐していた。
  从锁骨下动脉分支正下方到右股动脉发现离解，横隔膜层以下血栓闭塞，主要动脉从真腔开始分支。
• 予備実験として気相中でのＴＥＯＳの光解離過程を観察し，特に変化の目立ったピークについて結果を図６（ａ）（ｂ）に示す。
  作为预备试验，观察气相中的ＴＥＯＳ的光离解过程，关于变化显著的峰值，结果如图６（ａ）（ｂ）所示。
• 症例２は，部分血栓化解離性動脈の増大により，脳幹部の穿通枝傷害を呈した例で，解離部全体のｔｒａｐｐｉｎｇを施行した。
  病例２由于部分血栓化夹层动脉瘤的增大，导致脑干部呈现穿颅器损害，实施了整个离解部的ｔｒａｐｐｉｎｇ。
• 内頸動脈前壁動脈瘤の３例は，内頸動脈の解離の可能性があるため，開頭で血管壁の状態を判断する必要があると判断され，開頭術が選択された。
  ３例颈内动脉前壁动脉瘤因有离解颈内动脉的可能性，认为需要开颅判断血管壁的状态，所以选择了开颅术。
• それぞれにつき昇圧と冷却，ＣＨ生成と分離，海水加熱によるＣＨの解離，オフガスのエネルギー回収の一連のプロセスを構成し，ＥＣを計算した。
  分别构成升压和冷却、生成ＣＨ和分离、通过加热海水离解、废气的能量回收的一连串程序，计算了ＥＣ。
• さらに実際の土地取引においては，油汚染浄化が取引前に求められることが多く，法規制とのかい離がある点が最も大きな問題である，と述べた。
  进而，记述了在实际的土地交易中，多要求在交易前进行油污染净化，与法制之间的离解问题为最大的问题。