肥育的日文

• 肉牛の肥育期の稲藁に代わる粗飼料として，イタリアンライグラスストロー（ＩＲＳ）を給与して，増体性，肉質への影響を検討した報告である。
  作为肉牛增肥期代替稻秸的粗饲料，使用了意大利黑麦麦草，是研究对增肥性和肉质影响的报告。
• 学校給食残さの好気発酵乾燥物（Ａ）を養豚用飼料として肥育ブタの飼料に添加し給与期間と添加の割合を変えて有用性を検討した。
  把学校剩饭的有氧发酵干燥物（Ａ）作为养猪饲料，添加到肥猪饲料中，改变给予其间和添加比例，研究了其有用性。
• ２０世紀８０年代初めに、山東省の沿海でＥａｒｔｈｅｎ　Ｐｏｎｄｓ（土で作った養殖用の池）での肥育や培養試験行い、初歩的な成果が得られた［１］。
  ２０世纪８０年代初，山东沿海进行了三疣梭子蟹土池育肥和蓄养试验，并取得了初步成功［１］．
• ＳＰＦ環境の子ブタおよび肥育前期のブタの飼料に銅と亜鉛を無添加とすることにより，発育を妨げずに銅と亜鉛の排泄量を減らすことができた。
  在ＳＰＦ环境下的猪崽及养肥前期的猪饲料里不添加铜和锌，由此，在不妨碍猪生长的前提下，可以减少铜和锌的排泄量。
• また，ブロイラー肥育前期用配合飼料の１点でＤＤＴが検出され，使用した原料が輸入品によるものと考えられたが，原因の特定には至らなかった。
  另外，在１个小型肉鸡肥育前期用混合饲料中检测出了ＤＤＴ，本文认为有可能是由于使用进口原料的缘故，但其原因尚未明确。
• また，ブロイラー肥育前期用配合飼料の１点でＤＤＴが検出され，使用した原料が輸入品によるものと考えられたが，原因の特定には至らなかった。
  另外，在１个小型肉鸡肥育前期用混合饲料中检测出了ＤＤＴ，本文认为有可能是由于使用进口原料的缘故，但其原因尚未明确。
• ヨーロッパやアメリカでは酪農の生まれた子牛のうち，メス子牛は母牛として残し牛乳を搾り，オスの子牛は肉牛として肥育し１６か月から１８か月で出荷する。
  在欧洲和美国，酪弄饲养的小牛中，雌性小牛作为母牛留下挤奶，雄性小牛作为肉牛养肥，在１６个月到１８个月左右上市。
• 方法：３６匹の雌性ＳＤ系ラットを卵巣摘出して高脂肪食で肥育した。
  Ｍｅｔｈｏｄｓ　Ｔｈｉｒｔｙ―ｓｉｘ　ｆｅｍａｌｅ　ＳＤ　ｒａｔｓ　ｗｅｒｅ　ｏｖａｒｉｅｃｔｏｍｉｚｅｄ　ｏｒ　ｓｈａｍ―ｏｐｅｒａｔｅｄ　ａｎｄ　ｆｅｄ　ｏｎ　ａ　ｈｉｇｈ―ｆａｔ　ｄｉｅｔ．
• メス子牛は母牛として１４，１５か月育て，人工授精して子牛を生ませ，お乳を搾り，３産か，４産した後，受精しなくなると，再肥育してお肉として出荷する。
  雌性小牛作为母牛养育１４、１５个月之后，通过人工授精使其生育小牛，然后挤牛奶，等到３产、４产之后，就不再授精，育肥之后作为肉牛上市。