蘆的日文

• 結論：レスベラトロールが心筋虚血再灌流に良い保護作用があった。
  结论：白藜芦醇对心肌缺血再灌注损伤具有较好的保护作用．
• しかしツルヨシは倒伏はみられたものの，その後純群落を形成していた。
  但是，日本芦苇虽然呈现出倒伏的状态，其后形成了单纯的群落。
• 高い水位のヨシ群落のメタンガス排出速度率は低水位のヨシ群落より高かった。
  高水位芦苇的排放速率要大于低水位芦苇群落．
• 高い水位のヨシ群落のメタンガス排出速度率は低水位のヨシ群落より高かった。
  高水位芦苇的排放速率要大于低水位芦苇群落．
• ヨシ原は毎年３月のヨシ焼きによって樹林への遷移が抑制されている。
  每年３月通过对芦苇地进行烧荒，移植其向树林的迁移。
• 目的：すい臓がんの治療効果を向上する為に、レスベラトロール（Ｒｅｓ）を試用した。
  目的试用白藜芦醇（Ｒｅｓ）以提高胰腺癌的疗效。
• ツルヨシは，弱攪乱区で主茎および分枝茎を再生，これはヨシと同様であった。
  在弱干扰区的日本芦苇再生了主茎和分枝茎，这与芦苇一样。
• ツルヨシは，弱攪乱区で主茎および分枝茎を再生，これはヨシと同様であった。
  在弱干扰区的日本芦苇再生了主茎和分枝茎，这与芦苇一样。
• 本結果は，ヨシを用いた内田らや田崎らの報告によく一致するところである。
  该结果与使用芦苇进行实验的内田及田崎等人的报告非常一致。
• その結果，湿性地の代償植生群落へヨシ群落が徐々に進出していることがわかった。
  结果显示芦苇正缓缓地向湿性地带的人工植被群落生长。