退治的日文

• 著者らはこの新しい病害の諸症状を観察し、病原の特定、環境条件の分析、発生周期の記録を行い、農業退治、生物退治と化学退治の技術を検討した結果、病害の拡大を有効に防止した。
  我们对该新病害进行了症状观察、病原鉴定、环境条件分析和侵染循环记载，研究了农业防治、生物防治和化学防治技术，及时控制了其传播与蔓延，取得了良好的效果．
• 高郵市におけるヒメトビウンカの発生状況、環境、気候、予防と退治などの面から、ヒメトビウンカの連年突然発生する原因を全面的に分析し、「農業の防除を主として、干ばつ防止に立脚し主導権を争う」という総合管理対策を提案した。
  简要概述了高邮市灰飞虱发生情况，从环境、气候、防治等方面全面分析了灰飞虱连年暴发的原因，并提出“以农业防治为主，立足旱防争主动”的综合治理对策．
• 本研究の内容はタイワンシロアリ（Ｏｄｏｎｔｏｔｅｒｍｅｓ　ｆｏｒｍｏｓａｎｕｓ　ｓｈｉｒａｋｉ）とｍａｃｒｏｌｅｒｍｅｓ　ｂａｒｎｅｙｉ　Ｌｉｇｈｔを含む、それらの生物学的特性および予防退治における利用について述べた。
  研究的内容主要涵括黑翅土白蚁（Ｏｄｏｎｔｏｔｅｒｍｅｓ　ｆｏｒｍｏｓａｎｕｓ　ｓｈｉｒａｋｉ）和黄翅大白蚁（ｍａｃｒｏｌｅｒｍｅｓ　ｂａｒｎｅｙｉ　Ｌｉｇｈｔ），分飞生物学特性及在防治实践中的应用。