階段的日文

• 如何なる教育機関の目的は生徒に成長の次の段階を準備することである。
  无论何种教育机构其目的都是为学生下一阶段的成长做准备。
• これは，引用の「と」を形態素解析の段階で区別したためである
  这是由于与表示引用的「と」在词素分析的阶段就已区别开了的缘故。
• 議論の中心は適応拡大の段階から限定する段階へと移りつつあるようである。
  议论的中心好像正在从扩大对应的阶段转移到限定阶段。
• 議論の中心は適応拡大の段階から限定する段階へと移りつつあるようである。
  议论的中心好像正在从扩大对应的阶段转移到限定阶段。
• （ただし，この段階では未登録の感覚語が無いかどうかは確認していない．
  （但是，在这个阶段，还没有确认是否有未登记的感觉词。
• 概算法は建物の基本設計の段階で把握可能な数量を用いて算出する。
  概算法是使用在建筑物基础设计阶段可能掌握的数量进行计算的。
• 中国が自主に開発した抗ＨＩＶ薬は既に早期臨床治験段階まで進んでいた。
  我国自主研发的抗ＨＩＶ药物已经进入早期临床实验阶段．
• Ｉｉ．評価フェーズ検索フェーズが終わった後に事例の評価フェーズに移った．
  ｉｉ．评估阶段检索阶段结束后进入事例的评估阶段。
• Ｉｉ．評価フェーズ検索フェーズが終わった後に事例の評価フェーズに移った．
  ｉｉ．评估阶段检索阶段结束后进入事例的评估阶段。
• Ｉｉ．評価フェーズ検索フェーズが終わった後に事例の評価フェーズに移った．
  ｉｉ．评估阶段检索阶段结束后进入事例的评估阶段。