隐匿的日文

• 結論ＡＬＴ正常人には潜在性ＨＢＶ感染が存在し、しかも性別と関係があった。
  结论ＡＬＴ正常人群中存在隐匿型ＨＢＶ感染，且与性别有关．
• 本稿で取り扱うテキストベースステガノグラフィシステムを図１に示す．
  图１所示的是本搞所论述的文本库隐匿技术系统。
• 本稿では，テキストデータに対するステガノグラフィの一手法を提案する．
  本文提出了一种在文本数据中隐匿信息的方法。
• 第三者からのステゴテキストに対するアタックについて検討してみる．
  下面来探讨一下来自第三者的对于隐匿文本的攻击。
• 膵癌は発病隠蔽、進展快速かつ予後不良の悪性腫瘍の一つである。
  胰腺癌是一种发病隐匿、进展快且预后极差的恶性肿瘤。
• 一方，ランダム化方法に比べて一般的に大きな秘匿ＩＤサイズが必要となる．
  另一方面，和随机化方法相比，一般来说需要更大的隐匿ＩＤ大小。
• この方法は，秘匿ＩＤの大きさを任意に設定できるという利点がある．
  这个方法具有能够任意设定隐匿ＩＤ大小的优点。
• 近年，セキュリティ技術の１つとしてステガノグラフィが注目されている．
  近几年，安全技术之一的隐匿技术备受关注。
• 応札価格の秘匿性：敗者の応札価格は主催者も含め誰にも露呈しない．
  应标价格的隐匿性：失败者的应标价格不暴露给任何人，也包括主办者在内。