霍的日文

• ワクチンの免疫効果の増強法と誘導免疫の特性　コレラ毒素の粘膜アジュバンド効果
  疫苗的免疫效果增强法和诱导免疫特性　霍乱毒素的粘膜助剂效果
• 証明に必要のない非ホーン違反節が存在する場合は，証明が非効率的になってしまう．
  当存在证明中不需要的非霍恩违反子句时，证明就会变得没有效率。
• このうち，１．は行列の左右から順次ハウスホルダー変換を施すことにより求められる．
  其中１．是通过从矩阵左右开始顺次进行豪斯霍尔德变换来实现的。
• コレラ菌は重篤な腸管感染症ーコレラの病原体である。
  霍乱弧菌是烈性肠道传染性腹泻病――霍乱的病原体．
• コレラ菌は重篤な腸管感染症ーコレラの病原体である。
  霍乱弧菌是烈性肠道传染性腹泻病――霍乱的病原体．
• 伝統的な急性経口毒性試験の多くはＨｏｒｎ方法を採用している。
  传统的急性经口毒性试验多采用霍恩氏法。
• ホルター心電図上，最大Ｒ?Ｒ間隔は４．５秒であった。
  霍尔德心电图发现Ｒ－Ｒ之间最大间隔为４．５秒。
• われわれはモニン?オブコフ相似則が成立することを仮定する。
  我们假定莫宁·奥布霍夫相似理论是成立的。
• ナホトカ号の事故で確認されたＣ重油の帯状湧出現象について見解を述べた。
  有关通过纳霍德卡号的事故所确认的Ｃ重油的带状涌出现象，本文就此阐述了见解。
• しかし国内ではフルダラビンを用いるホジキン病（ＨＤ）の治療に関する研究はまだ報告されていない。
  但是国内尚未报道氟达拉滨用于霍奇金病（ＨＤ）的治疗。