アーク放電中文是什么意思

• 水を推進剤とするプラズマ発生器にアーク放電プロセス、アーク放電条件と熱平衡関係を分析し、プラズマ発生器の設計に注意すべき二つの問題を提案した。
  分析了以水为推进剂等离子体发生器内起弧放电过程、起弧放电条件和热量平衡关系，提出了设计等离子体发生器时，需要注意的两个问题．
• 水を推進剤とするプラズマ発生器にアーク放電プロセス、アーク放電条件と熱平衡関係を分析し、プラズマ発生器の設計に注意すべき二つの問題を提案した。
  分析了以水为推进剂等离子体发生器内起弧放电过程、起弧放电条件和热量平衡关系，提出了设计等离子体发生器时，需要注意的两个问题．
• デューティー比の減少に伴い上限値が上昇するのは，放電停止期間が長くなるにつれて陰極電極の温度上昇が抑えられ，アーク放電への移行しづらくなるためと推測している。
  根据推测，这是因为上限值随负载比的降低而上升，放电停止期间越长，阴极电极的温度上升越受到抑制，向电弧放电的转移难以进行。
• パルスアーク放電を用い，処理対象としてはノート型パソコンなどのシールド用として用いられている，クロムメッキ，ニッケルメッキ，銅メッキを施したＡＢＳ樹脂を用いて実験した。
  利用脉冲功率放电方式，以使用在笔记本电脑等的屏蔽上的、进行过镀铬、镀镍、镀铜加工的ＡＢＳ树脂为处理对象进行了实验。
• これまでＳＦ６中のアーク放電により生成される分解ガスと含有水分量の検討をした例があるが，アーク放電のような高エネルギー放電と部分放電のような低エネルギー放電とは分解ガスの生成過程が異なる。
  迄今有对ＳＦ６中电弧放电所生成的分解气体和水分含有量进行研究的案例，但是像电弧放电这样的高能量放电与像局部放电这样的低能量放电在分解气体的生成过程上存在这差异。
• これまでＳＦ６中のアーク放電により生成される分解ガスと含有水分量の検討をした例があるが，アーク放電のような高エネルギー放電と部分放電のような低エネルギー放電とは分解ガスの生成過程が異なる。
  迄今有对ＳＦ６中电弧放电所生成的分解气体和水分含有量进行研究的案例，但是像电弧放电这样的高能量放电与像局部放电这样的低能量放电在分解气体的生成过程上存在这差异。
• アーク放電の発生時に電極間に誘起される電圧を検知し，その電圧が１０［Ｖ］を超えたときに電極間を低インピーダンスの回路で導通させ，アーク放電電流をバイパスさせる回路方式により，アーク放電の抑制効果が得られた。
  检测电弧放电产生时在电极间感应生成的电压，在其电压超过１０［Ｖ］时，用低电阻电路接通电极之间，使电弧放电电流旁路的电路方式，得到了抑制电弧放电的效果。
• アーク放電の発生時に電極間に誘起される電圧を検知し，その電圧が１０［Ｖ］を超えたときに電極間を低インピーダンスの回路で導通させ，アーク放電電流をバイパスさせる回路方式により，アーク放電の抑制効果が得られた。
  检测电弧放电产生时在电极间感应生成的电压，在其电压超过１０［Ｖ］时，用低电阻电路接通电极之间，使电弧放电电流旁路的电路方式，得到了抑制电弧放电的效果。
• アーク放電の発生時に電極間に誘起される電圧を検知し，その電圧が１０［Ｖ］を超えたときに電極間を低インピーダンスの回路で導通させ，アーク放電電流をバイパスさせる回路方式により，アーク放電の抑制効果が得られた。
  检测电弧放电产生时在电极间感应生成的电压，在其电压超过１０［Ｖ］时，用低电阻电路接通电极之间，使电弧放电电流旁路的电路方式，得到了抑制电弧放电的效果。
• この実験では６９０μｍの間隔で離された太陽電池間に最初１００Ｖの電圧が印加されているが，アーク放電に移行してギャップ間に１．３Ａの電流が流れだすと，６０Ｖ以下の電圧で放電が維持されている。
  在该实验中，以６９０μｍ的间隔分离的太阳能电池间最初加载了１００Ｖ的电压，但是，由于向电弧放电转移，因此在间隙间通入１．３Ａ的电流后，在６０Ｖ以下的电压下，放电得到了维持。