ニュートラル中文是什么意思

• 一般にグループは，集団を意味する最もニュートラルな用語であるが，近年社会的集団を指すコミュニティとの対比で辞書的意味を超えて語られることも多い．
  一般，团体是表示集团的最中立的用词，但近年来，通过与指社会性团体的共同体的对比，也有很多超出了词典上的含义来使用。
• また材木（木質バイオマス）は再生可能でカーボンニュートラルの特性を持ち，石油資源の代替燃料として，あるいは新規技術による多様な利用が期待される。
  另外木材（木质生物质能）的可再生性方面具有碳平衡的特性，期待能成为石油资源的替代燃料，或者由新技术带来多样化的利用。
• 森林１における間伐材をエネルギー利用する場合，排出されるＣＯ２は長期的に見れば再び森林に吸収されるため，ＣＯ２ニュートラルとみなすことができる。
  由于当把森林１中的间伐木材作为能源来利用的情况下，排放出的ＣＯ２从长远来看又再次被森林所吸收，因此可以将其看作ＣＯ２中和。
• もし，ニュートラル状態を取るべき場所が決まれば，上に述べたようなプラニングでの矛盾の回避の問題も，そのプランを作る課題列が短くなり，問題の解決が容易になる．
  如果决定了应当进行空档把位的地方的话，上述计划中回避矛盾的问题的制作计划的课题列就会变短，问题也会变得容易解决。
• カーボン?ニュートラル材料として注目を集めている植物由来プラスチックスのうち，ポリ乳酸の研究開発動向，特に自動車用ナノ複合材料の視点から述べた。
  作为炭、中间材料，受到人们注目的来自植物的塑料材料中，对聚乳酸的研究开发动向，本文特别从汽车用纳米复合材料的视点对其做论述。
• 最近，特に下水汚泥を炭化し，石炭火力発電の燃料とする方策がカーボンニュートラルの視点から再評価されており，既に東電ではバイオ燃料炭化プラントの建設に着手している。
  近来尤其从碳中和的观点重新评价了作为污水污泥碳化、煤火力发电燃料的方针措施，东电已经开始着手建设生物燃料碳化设施。
• ＣｌＯ４?選択性のセンサーとしては，Ｅｒｒａｃｈｉｄらがホスファ?ジチア?クラウンエーテルをニュートラルキャリヤーとするＰＶＣ膜をＩＳＦＥＴとＩＳＥに用いている。
  作为ＣｌＯ４－选择性传感器，Ｅｒｒａｃｈｉｄ等人将以磷－二硫杂－冠醚为中性载体的ＰＶＣ膜应用于ＩＳＦＥＴ和ＩＳＥ两种传感器。
• この実現におけるキーテクノロジーはセグメントフローインジェクション，多相流の形成といった微小流体制御技術，及びニュートラルイオノホアを用いたイオン対抽出技術である。
  此次成功开发的关键技术在于应用了间隔流动注射分析技术、形成多相流动等微小流体控制技术，以及使用中性离子载体的离子对提取技术。
• また，プリカーサーイオンスキャンやニュートラルロススキャン法と組合わせることにより，簡便かつ迅速に関心ある極性基や脂肪鎖を特異的に測定したり，多変量解析を行なうことに成功した。
  另外，预先光标离子扫描和中立损耗扫描法相结合，可简便迅速地对某一关注的极性基及脂肪锁进行专门测定，通过多变量解析获得成功。
• 平成９?１６年度に対象となった家庭用品に使用される化学物質２８剤について，チャイニーズハムスター由来線維芽細胞Ｖ７９細胞を用い，ニュートラルレッド法による細胞毒性試験を行った。
  对于平成９－１６年为对象的家庭用品所使用的化学物质２８剂，用中国仓鼠由来的纤维芽细胞Ｖ７９细胞，根据中性红法进行了细胞毒性试验。