交換的日文

• 電子商取引では，これらのデータをネットワーク上で交換することが求められる．
  在电子商务中，这些数据可以在网络上进行交换取得。
• その際に，交換されるメッセージはリンクの上にメッセージを配置することで定義する．
  此时，交换信息通过链接信息的配置进行定义。
• 複数のモンモリロナイト層間鉄化合物をイオン交換などの方法により調製した。
  通过离子交换等方法，调制了多个蒙脱石层间铁化合物。
• 次に，両ホストのデータ変換層間においては，トランスコーディング機能を導入する．
  然后，在两主机的数据交换层间导入转换码功能。
• データ通信は，画面共有やチャット等のデータのやりとりのために用いている．
  使用数据通信，是为了画面共享或者交谈等数据的交换。
• おそらくは無定形成分のイオン交換能のほうが圧倒的に高いためであった。
  这可能是由于不定形成分的离子交换能很高，占据绝对优势。
• そのための組織作り，情報交換の重要性が各演者から強く指摘された。
  各位演讲者强调指出了为此而组建的组织以及交换信息的重要性。
• ここで提案したＴＳＥは，交換則や分配則などの性質を満たすものとする．
  这里建议的ＴＳＥ是作为满足交换项和分配项等性质的东西。
• （３）ワーカサイトで実行された探索プロセスと探索点情報をやりとりする．
  （３）对工作站点实施的搜索程序与搜索点信息进行交换。
• 熱交換器のスケール?スライム，送水管の腐食トラブルはその代表である。
  热交换器的水垢、稀泥及送水管的腐蚀故障就是其典型例子。