屋顶的日文

• しかし，壁面緑化は屋上緑化に比べ，普及がはるかに遅れている。
  但是，墙面绿化的普及远远迟于屋顶绿化。
• また，雨水の浸入を防止するため屋根下で実施した。
  另外，为了防止雨水浸入，堆肥化处理在屋顶下实施。
• ３）屋上緑化：耐根性試験の現状および雨水貯留型屋上緑化の事例について述べた。
  ３）屋顶绿化方面：叙述了耐根性试验的现状及雨水储存型屋顶绿化的实例。
• ３）屋上緑化：耐根性試験の現状および雨水貯留型屋上緑化の事例について述べた。
  ３）屋顶绿化方面：叙述了耐根性试验的现状及雨水储存型屋顶绿化的实例。
• ３）キーワードの抽出：土台と屋根を結ぶ強い柱が多く集まった語をキーワードとする．
  ３）关键词的提取：将汇集了许多连结地基和屋顶的柱子的词作为关键词。
• なお屋根キーワード群はより主張を述べていると思われるものから順にランク付けを行っている．
  另外，屋顶关键词群把更能体现文献论点的词按照顺序评定等级。
• 屋上には幅，奥行き共に１０ｍの建屋を置いた。
  在屋顶设置了宽度和纵深均为１０ｍ的专用设施。
• 土壌厚２０ｃｍの屋上緑化を行ったスラブ面での温度の日変化は１℃以下であった。
  进行土壤厚度为２０ｃｍ的屋顶绿化时，在水泥制厚板面的温度的日变化是１℃以下。
• 屋上緑化利用水および利用可能な雑用水の水質調査
  屋顶绿化用水以及可利用的杂用水的水质调查
• そのために，先ず屋上緑化工法の現状を調査した。
  为此，首先调查了屋顶绿化施工方法的现状。