引き込み中文是什么意思

• これらでは主にリカレントニューラルネットワークによる力学系設計が行われ，ニューラルネットワークが有する引き込み効果が利用されている．
  这些方法主要是根据再流通神经网络来进行的力学系设计，以及利用神经网络中所存在的引入的效果。
• 立ち上がり動作においても，前方へのリーチ動作と同様に，骨盤前傾が乏しく，両上肢の引き込みなどの異常性が認められ，殿部離床は困難であった。
  在起立动作中，也向前伸展动作同样，发现了骨盆前倾缺乏，两上肢的内收等异常，臀部离床困难。
• それらの電位差は，引き込み線と，塔脚とほぼ同電位とみなせるタワー内地上レベルに設置された機器の筐体との間に生じる過電圧に相当する。
  上述电位差，相当于引线与设置在可视为与塔脚几乎相同电位的塔内地上高度的设备壳体之间产生的过电压。
• 音響光学可変波長フィルタ（ＡＯＴＦ）を用いた新型光分岐挿入多重器（ＯＡＤＭ）の追加?引き込み（Ａｄｄ／Ｄｒｏｐ）の実現方案を設計した。
  设计了一种新型的基于声光可调谐滤波器（ＡＯＴＦ）的光分插复用器（ＯＡＤＭ）上／下路实现方案．
• しかし，ニューラルネットワークの引き込み効果は設計されたネットワークにおいて現象として見られるものであり，積極的に設計されたものではない．
  然而，神经网络所引进的效果在被设计的网络中，作为现象是能被观测到的，它并非积极设计的产物。
• 記号の設計においては，記号から運動への結合を行うためには確実な引き込み効果が大きな意味をなし，これを積極的に設計する必要がある．
  在代号设计中，为了实行从代号到动作的结合，确实引进的效果没有太大的意义，且有必要对其进行积极的设计。
• 引き込み線が地中に埋設されている場合，その絶縁被覆層に加わる過電圧は，引込み線周囲の土壌の電位と引き込み線内部の導体の電位の差分となる。
  当引线埋设在地下时，加在其绝缘包覆层上的过电压，成为引线周围土壤的电位与引线内部导体电位的差分。
• 引き込み線が地中に埋設されている場合，その絶縁被覆層に加わる過電圧は，引込み線周囲の土壌の電位と引き込み線内部の導体の電位の差分となる。
  当引线埋设在地下时，加在其绝缘包覆层上的过电压，成为引线周围土壤的电位与引线内部导体电位的差分。
• したがって，商船利用の場合には海水を船内に引き込み，航行中にセンサーを用いた連続観測及び濃縮捕集や海水採取などを実施する必要がある。
  因此，在利用商船时，有必要将海水引入船内，在航行过程中利用感应器进行连续监测、浓缩捕集以及海水采样等。
• 図１１の風力発電システム基礎周囲の土壌の電位を，引き込み線周囲の土壌の電位と考えると，絶縁被覆層に加わる過電圧を以下のように説明することが出来る。
  如果将图１１风力发电系统地基周围土壤的电位，考虑为引线周围土壤的电位，则可如下所示解释加在绝缘包覆层上的过电压。