秋天的日文

• このことから，調査地では，春にはヨシ焼きによる撹乱の後に出現し，秋には洪水による攪乱の後に出現すると考えられる。
  据此可以判断，在调查地，这些植物春天会在芦苇烧荒后发芽生长，秋天会在洪水干扰后发芽生长。
• その結果，両者の年沈着量は同程度と考えられ，冬には乾性沈着量が，春から秋にかけては湿性沈着量が多い傾向となった。
  其结果显示出两者的年沉淀量是相同水平，其趋势是在冬天干性沉淀量较多，从春天到秋天湿性沉淀量比较多。
• 地下部の成長量は，臭柏と同様に，９月までは対照区と乾燥区で違いは認められなかったが，秋の成長が乾燥区で有意に抑制された。
  地下部分的生长量与臭柏相同，在９月份以前对照区和干旱区没有发现明显的差别，但秋天的成长，干旱区受到明显的抑制。
• ヨシの栄養分は秋頃から地下部へ移行するため，刈り取る時期は春季から夏季が良いが，早めに刈るとまた再生繁茂するという問題がある。
  从秋天开始芦苇的营养成分转移到地下部，因此春季到夏季是切割的最好时期，然而过早切割又会发生再生繁茂的问题。
• 追肥量とはかかわらず，先述したように前年秋に施用された堆厩肥の残効による窒素濃度の上昇が発生水田に生じていたのではないかと考えられる。
  可以认为，不管追肥量有多少，或许是由于前述上一年秋天施用的堆厩肥的残效导致了发病水田中氮素浓度上升的产生。
• 無機態窒素吸収量は春から秋にかけてはほぼ一定で，秋に最大，冬に減少する傾向がみられ，ヒノキの成長量は春から秋にかけて増加していた。
  调查表明，日本扁柏对无机氮的吸收量从春天到秋天大致相同，秋季最大，冬季减少，扁柏的成长量从春天到秋天逐渐增加。
• 無機態窒素吸収量は春から秋にかけてはほぼ一定で，秋に最大，冬に減少する傾向がみられ，ヒノキの成長量は春から秋にかけて増加していた。
  调查表明，日本扁柏对无机氮的吸收量从春天到秋天大致相同，秋季最大，冬季减少，扁柏的成长量从春天到秋天逐渐增加。
• アイゴによる食害が発生する夏から秋にかけて，囲い網の設置による造成藻場の保護は移植カジメの生残率と葉部残存率の向上に有効であった。
  在发生鲭带鱼食害的夏天至秋天时间段内，通过设置围网来保护人造藻场，可以有效提高移植昆布海藻的存活率和叶子残余率。
• ３４歳，秋からみられた意欲低下の症状が，春になっても改善されず遷延した状態になったため，当院初診，抗うつ薬の治療を開始とした。
  ３４岁时，从秋天开始出现的情绪低落症状，即使到了春天也没有改善，变成了迁延的情况，因此，最初在该院接受诊断，并开始进行抗抑郁药物的治疗。