萌芽的日文

• さらに，エネルギー問題を例に，これからは，暮らしの中の不安や不満を取除くことに事業の芽が生み出されるとした。
  而且，以能源问题为例，今后只有去除了生活中的不安和不满事业才能萌芽。
• ＩＢ型（発芽時耐塩性強，幼植物耐塩性弱）には１４品種（中国品種４，日本品種１０）が含まれた。
  ＩＢ型（萌芽期耐盐性强，出苗期耐盐性弱）包括１４个品种（中国品种４，日本品种１０）。
• 黄帝文明はこの時期に育みが始まった。
  黄帝远古文明在这时期萌芽．
• 伐採をおこなったコドラートにおいて，萌芽枝の光条件確保のために年に一度秋に下草刈りをおこなっている。
  在进行采伐的样方，为了确保萌芽枝的光照条件，管理者每年秋季对杂草进行一次清理。
• 伐採をおこなったコドラートにおいて，萌芽枝の光条件確保のために年に一度秋に下草刈りをおこなっている。
  在进行采伐的样方，为了确保萌芽枝的光照条件，管理者每年秋季对杂草进行一次清理。
• 発芽時の耐塩性スコアは，中国品種津星２の１．６から日本品種つぶよりの３．４までの範囲に分布していた。
  萌芽期的耐盐性得分分布范围为从中国品种津星２的１．６到日本品种“粒撰”的３．４。
• 中でも，中国品種の墾育１８と津籾２０６は，発芽時および幼植物耐塩性スコアがともに比較的高水準にあった。
  其中，中国品种垦育１８和津籾２０６，萌芽期以及出苗期耐盐性得分都处于相当高的水平。
• 再生林分は萌芽再生を主体にして層化がすすみ，皆伐前の天然林構造に類似，遷移していくものと推察された。
  再生林分以萌芽再生为主体不断分层，可以推测，再生林分正向着类似伐光前的天然林构造迁移。
• 再生林分は萌芽再生を主体にして層化がすすみ，皆伐前の天然林構造に類似，遷移していくものと推察された。
  再生林分以萌芽再生为主体不断分层，可以推测，再生林分正向着类似伐光前的天然林构造迁移。
• また，１１品種（中国品種９，日本品種２）がＩＩＡ型（発芽時耐塩性弱，幼植物耐塩性強）に分類された。
  另外，１１品种（中国品种９，日本品种３）属于ＩＩＡ型（萌芽期耐盐性弱，出苗期耐盐性强）。