转发的日文

• 簡単化のため，転送ノードが１台の場合を説明する．
  为了叙述方便，关于转发节点在这里只介绍一台机器的情况。
• さらに，気象?地震情報も転送できるシステムを開発した。
  接下来，又开发出了能够转发气象、地震信息的系统。
• （２）制御転送命令の遅延スロットはすべてｎｏｐ命令とする．
  （２）控制转发命令的延迟槽都是ｎｏｐ命令。
• ．ＭＲがＦＡの存在するネットワークに接続するため，ＦＡ気付アドレスを利用可能とした．
  ．ＭＲ为了连接ＦＡ所在的网络，假设ＦＡ转发地址可以利用。
• 運用ポリシー２：　ＦＴＰサービスを優先し，ファイル転送の時間が短くなることを目指す．
  应用方针２：优先进行ＦＴＰ服务，以期缩短文件转发的时间。
• ＵＨＡによるチェックに合格したコマンドはＯＨＡに転送される．
  通过ＵＨＡ检查的命令被转发给ＯＨＡ。
• 測定データはＬＡＮを通してにおい情報管理装置に転送する。
  测量数据通过ＬＡＮ转发至信息管理装置。
• 各基地局は，タグから発信された信号を受信すると，その振幅とＩＤをサーバに転送する．
  各基站一旦接收了标签发送的信号后，就把其振幅和ＩＤ转发给服务器。
• たとえば，転送は，「転送する」＋「Ｂさんに」＋「内線で」というように表現される．
  例如转发可以用“进行转发”＋“拨给Ｂ先生”＋“用内线”这样的表现形式。
• たとえば，転送は，「転送する」＋「Ｂさんに」＋「内線で」というように表現される．
  例如转发可以用“进行转发”＋“拨给Ｂ先生”＋“用内线”这样的表现形式。