サルテーション中文是什么意思

• 院内コンサルテーションの運営流れ、初回コンサルテーション、コンサルテーション記録と損傷看護評価、コンサルテーションの準備、薬物交換、人員入れ替え制度及びコンサルテーション費用決算を含む。
  详细介绍了院内会诊的运作过程，包括首次会诊、会诊登记和伤口护理评估、会诊准备、会诊换药、交接班制度和会诊费用的结算。
• 院内コンサルテーションの運営流れ、初回コンサルテーション、コンサルテーション記録と損傷看護評価、コンサルテーションの準備、薬物交換、人員入れ替え制度及びコンサルテーション費用決算を含む。
  详细介绍了院内会诊的运作过程，包括首次会诊、会诊登记和伤口护理评估、会诊准备、会诊换药、交接班制度和会诊费用的结算。
• 院内コンサルテーションの運営流れ、初回コンサルテーション、コンサルテーション記録と損傷看護評価、コンサルテーションの準備、薬物交換、人員入れ替え制度及びコンサルテーション費用決算を含む。
  详细介绍了院内会诊的运作过程，包括首次会诊、会诊登记和伤口护理评估、会诊准备、会诊换药、交接班制度和会诊费用的结算。
• 院内コンサルテーションの運営流れ、初回コンサルテーション、コンサルテーション記録と損傷看護評価、コンサルテーションの準備、薬物交換、人員入れ替え制度及びコンサルテーション費用決算を含む。
  详细介绍了院内会诊的运作过程，包括首次会诊、会诊登记和伤口护理评估、会诊准备、会诊换药、交接班制度和会诊费用的结算。
• 緩和ケア病棟の役割として考えられることは，１）症状緩和，２）在宅への移行準備，３）緊急入院受け入れ，４）コンサルテーション，５）家族ケア，６）コーディネーターである。
  作为缓解护理病房楼对于患者的作用可考虑如下：１）缓解症状，２）转回家中护理的过渡准备，３）接受紧急住院，４）会诊，５）家人护理，６）协调员。
• 主な活動として，感染対策指導，サーベイランスによるモニタリングをはじめ，抗菌薬投与に関する提案や臨床現場からの感染に関するコンサルテーションにも積極的に対応している。
  作为主要的活动，开始了应对感染的指导、通过监测的监护活动，还在关于投用抗菌药的建议和对有关来自临床实践的感染进行专业指导等方面积极地工作着。
• その後コンサルテーションのあった症例についてメンバー全員で再度検討し，ＩＣＴとしてのコメントを主治医に直接報告又は患者カルテに記載することによって最終的に主治医へフィードバックされる。
  此后关于进行过咨询的病例，全体成员再次研究，把作为ＩＣＴ的意见直接向主治医师报告，或根据患者病历的记载，最终向主治医师反馈。
• また大学で働く透析専門医には透析患者と直接接して診療を行う仕事と病院各科の医師のコンサルテーションに当たる仕事があるが，仕事の性質には大きな違いがあり医師ごとの適否は大きく異なる。
  大学透析专门医的工作除了与透析患者直接接触进行诊疗，还要向病院各科医师提供咨询，这两种工作在性质上大不相同，各医师的胜任度也大不相同。
• その点からいえば，チームのまとめ役として，身体的な苦痛の緩和の専門家として，コンサルテーションに精通した医療者として，麻酔科医が中心となって活動することが好ましいと考えている。
  从这点来看的话，作为团队的集体作用，作为缓和患者身体痛苦的专家，作为精通咨询问题的医生，我们认为最好是以麻醉科医师为中心进行患者的护理活动。
• 図２の「中央手術麻酔科監視室コンサルテーション」がそれで，このシステムを通すことによって，受持医（主治医）の問題症例に対する認識を改善し，術前管理が充実するなどの成果をあげている。
  图２显示的“中央手术麻醉监视室的治疗指导系统”即为此，通过这个系统，可以得到负责医师（主治医师）改善对问题病例的认识，完善的术前管理等成果。