ラッシング中文是什么意思

• 冷却水ラインから分岐された海水は，ストレーナー（目の粗いフィルター），流量計を通り，フラッシングラインと観測ラインへ分岐される。
  从冷却水位中分岔的海水通过滤网（滤孔较粗的滤器）和流量计，分岔为冲洗线路和观测线路。
• すなわち，植毛台の厚さが薄いことにより，大臼歯部の，特に側面において粘膜が邪魔になることなく，ブラッシングを行うことができたためと思われる。
  即，由于植毛台厚度较薄，可以不妨碍臼齿部的，尤其是侧面的粘膜而进行涂刷。
• 通法に従いブラッシング指導，歯肉縁上スケーリングを行い，終了後２週目に行う再評価時をｂａｓｅ　ｌｉｎｅとした。
  按照通常的方式进行刷牙指导，并进行牙龈边缘的刮治，然后，将第二周时再次评估的结果作为ｂａｓｅ　ｌｉｎｅ。
• プラークを堆積させるために診査前日は夕食後よりブラッシングを停止し，診査当日はブラッシング前後にプラーク付着量を測定した。
  为了使菌斑在牙齿上聚集，在接受测试的前一天晚饭后停止刷牙，在测试当天分别测定刷牙前后菌斑的附着量。
• プラークを堆積させるために診査前日は夕食後よりブラッシングを停止し，診査当日はブラッシング前後にプラーク付着量を測定した。
  为了使菌斑在牙齿上聚集，在接受测试的前一天晚饭后停止刷牙，在测试当天分别测定刷牙前后菌斑的附着量。
• 歯周疾患の予防，治療に際して歯肉縁上のプラークコントロールは重要であり，歯ブラシによるブラッシングは最も効果的な方法である。
  在对牙周疾病进行预防、治疗的时候，牙龈缘上的菌斑控制是非常重要的，对此，用牙刷刷牙是最有效的方法。
• 歯周外科手術後６週から１２週の実験終了時まで，週３回の割合でブラッシングと０．２％クロルヘキシジンによる口腔内清掃を行った。
  从牙周外科手术后第６周到第１２周实验结束为止，按每周３次通过刷牙和使用０．２％氯己定进行口腔清洁。
• また，その他のリスク?ファクターとして熱帯感染症，全身疾患の既往歴，デンタルＩＱ，ブラッシングの回数についても調査した。
  还有，对于其它的一些风险因子，如热带感染症、全身疾患的既往病例、牙科ＩＱ、刷牙的次数等也都进行了调查。
• これは，ブラッシング圧１５０ｇの場合，やわらかい程，毛のしなりが増加し，隅角部への到達性が向上したことが原因と考える。
  我们认为，这是因为当刷牙压力为１５０ｇ时，刷毛越柔软，刷毛的伸展性更大，从而提高了到达角落部位的可能性。
• 次に高温フラッシングにより得られたＳｉ（１１１）清浄表面にＴＥＯＳ分子を曝露した表面のＳＴＭ像を図４（ａ）に示す。
  然后，在通过高温闪蒸得到的Ｓｉ（１１１）清洁表面，显示使ＴＥＯＳ分子曝露的表面的ＳＴＭ图像，如图４（ａ）所示。