根瘤菌的日文

• クローバー中華根粒菌ｎｉｆＡの特性を研究するため、組成型による表現の慢生型大豆根粒菌とゲンゲ根粒菌のｎｉｆＡ遺伝子を用いてクローバー中華根粒菌ｎｉｆＡ突然変異体と相補して、共生表型を観察した。
  为深入研究苜蓿中华根瘤菌ＮｉｆＡ的特性，分别用组成型表达的慢生型大豆根瘤菌和紫云英根瘤菌的ｎｉｆＡ基因互补苜蓿中华根瘤菌ｎｉｆＡ突变体，观察其共生表型．
• クローバー中華根粒菌ｎｉｆＡの特性を研究するため、組成型による表現の慢生型大豆根粒菌とゲンゲ根粒菌のｎｉｆＡ遺伝子を用いてクローバー中華根粒菌ｎｉｆＡ突然変異体と相補して、共生表型を観察した。
  为深入研究苜蓿中华根瘤菌ＮｉｆＡ的特性，分别用组成型表达的慢生型大豆根瘤菌和紫云英根瘤菌的ｎｉｆＡ基因互补苜蓿中华根瘤菌ｎｉｆＡ突变体，观察其共生表型．
• クローバー中華根粒菌ｎｉｆＡの特性を研究するため、組成型による表現の慢生型大豆根粒菌とゲンゲ根粒菌のｎｉｆＡ遺伝子を用いてクローバー中華根粒菌ｎｉｆＡ突然変異体と相補して、共生表型を観察した。
  为深入研究苜蓿中华根瘤菌ＮｉｆＡ的特性，分别用组成型表达的慢生型大豆根瘤菌和紫云英根瘤菌的ｎｉｆＡ基因互补苜蓿中华根瘤菌ｎｉｆＡ突变体，观察其共生表型．
• クローバー中華根粒菌ｎｉｆＡの特性を研究するため、組成型による表現の慢生型大豆根粒菌とゲンゲ根粒菌のｎｉｆＡ遺伝子を用いてクローバー中華根粒菌ｎｉｆＡ突然変異体と相補して、共生表型を観察した。
  为深入研究苜蓿中华根瘤菌ＮｉｆＡ的特性，分别用组成型表达的慢生型大豆根瘤菌和紫云英根瘤菌的ｎｉｆＡ基因互补苜蓿中华根瘤菌ｎｉｆＡ突变体，观察其共生表型．
• ２０２０は１株の中国南方の水稲田から分離したメソリゾビウム?ｈｕａｋｕｉ（Ｍｅｓｏｒｈｉｚｏｂｉｕｍ　ｈｕａｋｕｉｉ）であり、３つの内源性プラスミドがあり、それぞれｐ２０２０ａ、ｐ２０２０ｂとｐ２０２０ｃと命名した。
  ２０２０是一株分离自中国南方水稻田里的华癸中生根瘤菌（Ｍｅｓｏｒｈｉｚｏｂｉｕｍ　ｈｕａｋｕｉｉ），有３个内源质粒，分别命名为ｐ２０２０ａ，ｐ２０２０ｂ和ｐ２０２０ｃ．
• 今までの研究により、自然環境で、根瘤バクテリアが水稲、いくつか非マメ科の植物のＲｈｉｚｏｓｐｈｅｒｅ　Ｃｏｌｏｎｉｚａｔｉｏｎおよび窒素をの固定が、植物根圏生育促進性（ＰＧＰＲ）作用を持ち、植物の根系が有効に土壌の中の水分と養分を吸収することを促進させ、植物の生長?発育を促進し、同時に他の生命活動に対してコントロールを行うことを明らかにした。
  已有的研究表明，在自然条件下，根瘤菌能够在水稻及一些非豆科植物的根圈定殖及固氮，具有植物根圈促生（ＰＧＰＲ）作用，能促进植物根系有效地吸收土壤中的水分和养分，从而促进植物的生长发育，同时对植物体其他生命活动进行调控．
• １６ＳｒＤＮＡＰＣＲ―ＲＦＬＰ，１６Ｓ―２３ＳＩＧＳＲＣＰ―ＲＦＬＰ，ＴＰ―ＲＡＰＤ，ＭＬＥＥ，１６ＳｒＤＮＡと持家遺伝子序列分析（ａｔｐＤ，ｒｅｃＡ和ｇｌｎ）など様々な方法で、中国北方地区における５０株の山黎マメ科（Ｌａｔｈｙｒｕｓ）と棘マメ科（Ｏｘｙｔｒｏｐｕｓ）から分離された根粒菌の遺伝多様性と系統進化関係を研究した。
  采用１６ＳｒＤＮＡＰＣＲ―ＲＦＬＰ，１６Ｓ―２３ＳＩＧＳＲＣＰ―ＲＦＬＰ，ＴＰ―ＲＡＰＤ，ＭＬＥＥ，１６ＳｒＤＮＡ和持家基因序列分析（ａｔｐＤ，ｒｅｃＡ和ｇｌｎⅡ）等多种方法研究了５０株分离自中国北方地区的山黎豆属（Ｌａｔｈｙｒｕｓ）和棘豆属（Ｏｘｙｔｒｏｐｕｓ）植物根瘤菌的遗传多样性和系统发育关系．