棚的日文

• 設置区２では棚下側面のみネットが設置された状態のままにした。
  设置区２维持只有棚内侧设网的状态。
• 苗菜は各季節に、露地、温室、太陽熱温室、土居連結温室などの設備で生産できる。
  苗菜可在不同季节，利用露地、大棚、日光温室、联栋温室等不同设施进行生产。
• これらの系統を佐賀大学のプラスチックハウスで栽培し，形態および生理的形質を調査した。
  我们在佐贺大学的塑料大棚中栽培了这些系统，调查了其形态及生理特性。
• プロトタイプシステムでは，実験ハウスの天井と壁面にそれぞれ１種類の視覚センサを敷設した．
  在原型系统中，在实验室的天棚和墙壁上分别铺设了一种视觉传感器。
• 用途展開としては，電子棚札，通行案内板，残量表示つきＵＳＢメモリーなどを紹介した。
  还介绍了作为用途展开，电子商品陈列架，带有表示剩余量的ＵＳＢ储存器。
• また，摘粒作業や収穫作業などへの影響を避けるため，ネットは誘引棚の下側面のみ設置した。
  而且，为了避免影响摘粒工作和收获工作，防鸟网仅设置在诱导棚下的内测。
• また，摘粒作業や収穫作業などへの影響を避けるため，ネットは誘引棚の下側面のみ設置した。
  而且，为了避免影响摘粒工作和收获工作，防鸟网仅设置在诱导棚下的内测。
• 棚下側面のみにネット設置しても被害抑制効果が得られる理由もそのためであると考えられる。
  考虑是因为即便只在架下一侧装上网，也能获得控制受害的效果的理由在于此。
• しかし，これらをレンタルビデオ店でのように手作業で分類し棚に置くのは非効率的である．
  但是，把这些用手动分类、放置在音像制品租赁商店中的货架上，是没有效率的。
• また，施設栽培でもしばしば発生はするものの，ナミハダニほどには継続発生は多くない。
  而且，虽然在大棚作物栽培时也常有发生，但很少出现类似于二斑叶螨的持续发生。