用印的日文

• 現在、インプレッションサイトロジー法を用い、杯状細胞の形態?数量変化をよく研究し、ＰＡＳ／ヘマトキシリン染色は杯状細胞に含まれるムチンタンパク質及び全ての細胞核を染色できる。
  目前较多采用印迹细胞学方法研究杯状细胞的形态和数量变化，ＰＡＳ加苏木精染色可显示杯状细胞所含的黏蛋白及所有细胞的细胞核。
• 中国での印章の使用は，メソポタミアなどに比べかなり遅く，実物によって確認できる最も古い印章は，周王朝後期の戦国時代（紀元前４８０―２２１年）のものだといわれている．
  中国使用印章的时代，与美索不达米亚等相比很晚了，可以根据实物确认的最早的印章，据说是周王朝后期的战国时代（公元前４８０―２２１年）。
• （２）法人用印鑑（ａ）登録先：登記所（法務省）（ｂ）背景となる法律：商業登記法このうち，個人用印鑑に関する印鑑登録は通常，以下に示すようにして行われている２５）．
  （２）法人用印鉴（ａ）登录目标：登记地点（法务部）（ｂ）成为背景的法律：商业登记数法中，与个人用印鉴相关的印鉴登录是普遍的，如同以下所示的那样进行２５）。
• （２）法人用印鑑（ａ）登録先：登記所（法務省）（ｂ）背景となる法律：商業登記法このうち，個人用印鑑に関する印鑑登録は通常，以下に示すようにして行われている２５）．
  （２）法人用印鉴（ａ）登录目标：登记地点（法务部）（ｂ）成为背景的法律：商业登记数法中，与个人用印鉴相关的印鉴登录是普遍的，如同以下所示的那样进行２５）。
• （２）法人用印鑑（ａ）登録先：登記所（法務省）（ｂ）背景となる法律：商業登記法このうち，個人用印鑑に関する印鑑登録は通常，以下に示すようにして行われている２５）．
  （２）法人用印鉴（ａ）登录目标：登记地点（法务部）（ｂ）成为背景的法律：商业登记数法中，与个人用印鉴相关的印鉴登录是普遍的，如同以下所示的那样进行２５）。
• （２）法人用印鑑（ａ）登録先：登記所（法務省）（ｂ）背景となる法律：商業登記法このうち，個人用印鑑に関する印鑑登録は通常，以下に示すようにして行われている２５）．
  （２）法人用印鉴（ａ）登录目标：登记地点（法务部）（ｂ）成为背景的法律：商业登记数法中，与个人用印鉴相关的印鉴登录是普遍的，如同以下所示的那样进行２５）。
• ただし，我々の提案方式のように暗号文と公開鍵だけを用いて異なる暗号文を生成する再暗号化処理ではなく，紙幣に印刷された平文のＩＤと乱数とを用いて繰り返し暗号化する方法を採用している．
  但是，不是像我们提议的方式那样只使用密码句和公钥来生成不同密码句的再加密处理，而是采取利用印刷在纸币上的普通句的ＩＤ和随机数来反复加密的方法。
• そこで，印象アノテーション情報を用いて，人と人との興味やものの感じ方の近さの一つの指標となる，印象距離を求める方法を提案し，コミュニティ発見やコンテンツ推薦のための一つの指標となれば良いと考える．
  因此，使用印象注释信息，将人和人的兴趣以及对事物感受方式的近似度作为一个标准，提出求得印象距离的方法，也可以将社区发现和内容推荐作为一个标准。
• これらの権利を印刷された紙ではなく電子情報として流通させることにより，Ｉｎｔｅｒｎｅｔを介したチケットの購入や，発行および改札コストの低減などを可能にし，利便性を向上させる試みが提案されている１），２）．
  本文尝试提案了通过把这些权利不用印刷的纸、而是作为电子信息流通，在Ｉｎｔｅｒｎｅｔ上购买客票、可以降低发行以及剪票成本等，提供方便性１），２）。
• 印鑑については，シュメール人が印鑑を使い始めてから日本人が使うまでに約４０００年の歳月が経っているのに対し，電子印鑑の場合は，米国と日本ではほとんど差がない形（数年以内）で，研究や実用化がなされている．
  有关印鉴，从苏美尔人开始、直至日本人开始使用印鉴为止约经过了４０００年的岁月，如果是电子印鉴的话，在美国以及日本几乎是在没有差异（几年以内）的情况下进行研究或是实用化的。