自立的日文

• 障害者自立支援法施行に伴い予測される精神障害者の受け入れ施設の拡大について
  实施障碍者自立支援法后，接收精神障碍患者设施的增加予测
• ２．自立度の低い患者の家族は仕事に出られなくなることが一番の負担であった。
  ２．自立能力低的患者家属对不能去工作感到是最大的负担。
• ２．自立度の低い患者の家族は仕事に出られなくなることが一番の負担であった。
  ２．自立能力低的患者家属对不能去工作感到是最大的负担。
• 経過良好で，２８病日で自立歩行にて退院，その後職場復帰が可能となった。
  术后过程良好，第２８天自己歩行出院，之后回原单位复职工作。
• 痴呆ＩＩで「自立」に分類される項目条件の一例を表７に示す．
  痴呆ＩＩ时被分为“自立”的项目条件的１例如表７所示。
• 痴呆ＩＩで「自立」に分類される項目条件の一例を表７に示す．
  痴呆ＩＩ时被分为“自立”的项目条件的１例如表７所示。
• 日常生活活動は，起居および身の回り動作は自立していた。
  在日常的生活活动中，患者生活起居及日常动作都独立完成。
• 入力表現は形態素解析されて自立語がキーワードとして抽出される
  对输入表达进行形态素解析后抽出独立词作为关键词。
• その後は利用料によって，自律的にまかなっていってもらうということです。
  之后，让他们用使用费自立地来维持经营。
• また，ひらがな書き自立語についてもユーザは容易に修正できる
  而且，对于平假名书写的独立词，用户很容易就能修正。