萌芽的日文

• 生産されている苗の植栽以外では，萌芽力の強い特性を用いる粗朶や挿し木としての導入方法がある。
  除栽种培养出来的苗木的方法以外，还有利用（树枝的）萌芽能力强大的特性作为粗枝或插枝进行导入方法。
• 生産されている苗の植栽以外では，萌芽力の強い特性を用いる粗朶や挿し木としての導入方法がある。
  除栽种培养出来的苗木的方法以外，还有利用（树枝的）萌芽能力强大的特性作为粗枝或插枝进行导入方法。
• これに対してＡ区の植生は，苗木による一斉林に近く，草本層はネザサと多量の実生繁殖?萌芽更新であった。
  与此相对，Ａ区的植被接近由苗木形成的单层林，其草本层为长叶苦竹和大量的种生繁殖、萌芽更新苗。
• これに対してＡ区の植生は，苗木による一斉林に近く，草本層はネザサと多量の実生繁殖?萌芽更新であった。
  与此相对，Ａ区的植被接近由苗木形成的单层林，其草本层为长叶苦竹和大量的种生繁殖、萌芽更新苗。
• 塩溶液とＰＥＧで９ｄ処理した種子を蒸留水に移したあと、元々濃度の高い種子はより高い萌芽回復率を示した。
  将在盐溶液和ＰＥＧ中处理９　ｄ的种子转移至蒸馏水后，原来较高浓度下的种子具有较高的萌发恢复率。
• 他の１４品種（中国品種３，日本品種１１）は，発芽時耐塩性と幼植物耐塩性がともに弱であるＩＩＢ型と判定された。
  其它１４品种（中国品种３，日本品种１１）被判定为萌芽期耐盐性和出苗期耐盐性都较弱的ＩＩＢ型。
• Ａ氏にとって，ＳＳＴに参加するようになり，生活の中に楽しみが生まれ，行動範囲が拡大し，社会性も徐々に芽生えてきた。
  对于他来说，参加到ＳＳＴ之中，生活有了乐趣，行动范围扩大了，自身的社会性也逐渐萌芽生长。
• この場合，根株化等の処理を行わなくとも，立木の状態でも，十分，萌芽再生による回復が可能と考えられる。
  我们认为，这种情况下即使不对枹乐群落进行｛｛根域化｝｝处理，保持其树木状态，也有通过萌芽再生而充分恢复的可能。
• この場合，根株化等の処理を行わなくとも，立木の状態でも，十分，萌芽再生による回復が可能と考えられる。
  我们认为，这种情况下即使不对枹乐群落进行｛｛根域化｝｝处理，保持其树木状态，也有通过萌芽再生而充分恢复的可能。
• またその内容も，約８５％がウバメガシ（苗木）の萌芽更新で，約１３％がアラカシ（苗木）の実生繁殖である。
  而且，Ａ区内不足０．５ｍ的树木约有８５％是乌冈栎（苗木）的萌芽更新苗，约有１３％是青冈栎（苗木）的种生繁殖苗。