スクリュー中文是什么意思

• 結論：直視下大腿骨スクリューとラグスクリューの併用より転子間骨折を治療する方法は、固定が確実であり、抗回転力が強いなどのメリットがあり、有効な方法である。
  结论ＤＨＳ结合拉力螺钉治疗股骨转子间骨折具有固定确切、抗旋转等优点，是一种治疗股骨转子间骨折的有效方法．
• 結論：直視下大腿骨スクリューとラグスクリューの併用より転子間骨折を治療する方法は、固定が確実であり、抗回転力が強いなどのメリットがあり、有効な方法である。
  结论ＤＨＳ结合拉力螺钉治疗股骨转子间骨折具有固定确切、抗旋转等优点，是一种治疗股骨转子间骨折的有效方法．
• 六本木らは手術手技の工夫として，軟骨下骨の下に骨幹部の海綿骨を移動してスクリューを刺入し関節面を補強することで良好な成績が得られたと報告している。
  六本木等人报告，作为手术技术的独创性，在软骨下骨的下部移动骨干部的松质骨，钉入螺钉，补牢关节面并取得了良好的结果。
• 従来のモータとボールスクリュー伝動方式と比べ、スクリューとナットの伝動構造が省略され、機械伝動誤差が除去され、ダイナミックレスポンス速度と精度が向上される。
  与以往的电动机及滚珠丝杠传动方式相比，省去了丝杠螺母传动机构，消除了机械传动误差，提高了动态响应速度和精度。
• 従来のモータとボールスクリュー伝動方式と比べ、スクリューとナットの伝動構造が省略され、機械伝動誤差が除去され、ダイナミックレスポンス速度と精度が向上される。
  与以往的电动机及滚珠丝杠传动方式相比，省去了丝杠螺母传动机构，消除了机械传动误差，提高了动态响应速度和精度。
• 木材チップや食品加工廃棄物などの比較的に均一なバイオマスを炭化するのに適したスクリュー式連続炭化装置の特徴と運転結果，及び製造した炭化物の有効利用についても述べる。
  介绍了适用于木削和食品加工废弃物的较均一生质的碳化的螺旋式持续碳化设备的特征和运行效果，以及对制造的碳化物的有效利用。
• 胸椎を伸展すると脊髄の圧迫も減少することがエコーで確認できたため，Ｃ７からＴｈ８において椎弓根スクリューを刺入，やや伸展気味にロッドで固定，固定後骨移植を行った。
  通过超声波确认伸展胸椎时脊髓压迫减少，所以从Ｃ７到Ｔｈ８刺入椎弓根螺钉，在稍稍伸展的状态下用固定棒固定，固定后进行骨移植。
• 全例女性で手術時年齢は平均６２歳（５４?６６歳），手術は後側方アプローチで大転子の骨切りは行わずに，カップは原臼位設置を目標とし，スクリュー固定した。
  全部女性病例的手术时年龄平均为６２岁（５４－６６岁），手术在靠近后侧方，不进行大转子骨瓣的截骨，髋臼杯以原臼位设置为目标，固定了螺丝钉。
• 退行性腰椎滑脱者は後路椎弓根スクリュー固定に後外側植骨融合術を併用するのが望ましく、峡部裂性腰椎滑脱者は後路椎弓根スクリュー固定に椎体間植骨融合術を併用するのが望ましい。
  退变性腰椎滑脱者宜选用后路椎弓根钉固定加后外侧植骨融合术，峡部裂性腰椎滑脱者宜选用后路椎弓根钉固定加椎体间植骨融合术．
• 退行性腰椎滑脱者は後路椎弓根スクリュー固定に後外側植骨融合術を併用するのが望ましく、峡部裂性腰椎滑脱者は後路椎弓根スクリュー固定に椎体間植骨融合術を併用するのが望ましい。
  退变性腰椎滑脱者宜选用后路椎弓根钉固定加后外侧植骨融合术，峡部裂性腰椎滑脱者宜选用后路椎弓根钉固定加椎体间植骨融合术．