奇的日文

• 先天性両側鼻篩骨裂は３型の頭蓋顔面裂に属し、珍しい先天性の顔面奇形である。
  先天性双侧鼻眶裂属３型颅面裂，系罕见先天性鼎面畸形。
• ただし，財務省内の複数の部局においては，クッキーを利用している場合があります．
  但是，财务省内的若干个局部部门，有些利用了曲奇。
• 通常の特異値分解アルゴリズムにおける二重対角化はランク落ちは考慮されていない．
  普通的奇异值分解算法中的二重对角化并未考虑降秩。
• 同様に自己ループに関しても，その個数の偶奇性のみを考えればよいことになる．
  同样，关于自我循环，只要考虑其个数的奇偶性就可以了。
• 同様に自己ループに関しても，その個数の偶奇性のみを考えればよいことになる．
  同样，关于自我循环，只要考虑其个数的奇偶性就可以了。
• “非ホジキンリンパ腫に診断され、２年余”のため、２００５年４月に入院した。
  因”确诊非霍奇金淋巴瘤２年余”于２００５年４月入院．
• 脊髄動静脈奇形の１例は，術後に提出した病理標本にて，診断が確定した。
  １例脊髄动静脉畸形由术后提取的病理标本确诊。
• このような場合，特異値分解のプログラムを作成するのはそれほど容易ではない
  这种情况下，拟定奇异值分解程序并非易事。
• マルチメディアデータはパリティパケットモジュールを用いて転送する．
  多媒体数据包是使用奇偶性数据包模块进行传送的。
• 末梢血のリンパ細胞の染色体奇形は電離放射損傷を反映する良好な指標である。
  外周血淋巴细胞的染色体畸变是反映电离辐射损伤的良好指标。