挑战的日文

• 中国における高血圧の予防と治療は依然、巨大な挑戦に直面している。
  高血压防治在中国仍面临着巨大挑战．
• また，本論文に取り上げる演技スキルの表現系の，本チャレンジでの位置づけについて述べる．
  并论述本论文中所述的表演技能的表现体系在本挑战中的定位。
• 脱現代の挑戦と現代の限界　環境が存在するための教育
  脱离现代的挑战和现代的极限　为了环境存在的教育
• ．少なくとも１人のディフェンダはアタッカにチャレンジする．
  至少有一个防守方队员在挑战进攻方队员。
• 化学工業の分離過程の重要性、複雑性、多様性および直面するチャンスと挑戦を紹介した。
  介绍了化工分离过程的重要性、复杂性、多样性及面临的机遇和挑战．
• ビルピット臭気対策に関する新たな挑戦”微細気泡による硫化水素抑制手法の開発”
  有关大楼污水管臭气对策的新挑战　“利用微气泡的硫化氢抑制方法的开发”
• デジタル技術が急速に発展しているこそ、デジタル設計は今だかつてない挑戦に直面している。
  正是由于数字技术的飞速发展使数字设计面临着前所未有的挑战．
• できるだけ革新的なものを発見し、未来へ向かって切り開く。
  今后，作为领先者的一员必须自己向未开辟的科技领域挑战，最大限度地发挥创造性，以开拓未来。
• 現在この考えは末梢血血中ＴＦあるいはＴＦ含有する微粒子が存在することで挑戦を受けた。
  目前这一观念因外周血中，ＴＦ或含，ＴＦ微粒的存在而受到挑战。
• 会議の主要論題は「地球環境変化ー地域の挑戦」であった。
  会议主题是“全球环境变化——区域挑战”。