木本植物的日文

• このため，草生地に木本植物を導入し，表層崩壊を防ぎ長期的に安定した生態系を回復させる方法が求められている。
  因此，人们一直在探索在草地上种植木本植物，以防止表层土壤流失、回复长期稳定生态体系的方法。
• このため，草生地に木本植物を導入し，表層崩壊を防ぎ長期的に安定した生態系を回復させる方法が求められている。
  因此，人们一直在探索在草地上种植木本植物，以防止表层土壤流失、回复长期稳定生态体系的方法。
• ヤギ駆除後植生は急速に回復し，３０年あまりでクサトベラ，モンパノキなどの木本植物が多く見られるようになった。
  山羊被驱除后自然植被迅速恢复，经过了约３０年时间，在南岛上能够经常看到草海桐、银毛树等木本植物。
• ヤギ駆除後植生は急速に回復し，３０年あまりでクサトベラ，モンパノキなどの木本植物が多く見られるようになった。
  山羊被驱除后自然植被迅速恢复，经过了约３０年时间，在南岛上能够经常看到草海桐、银毛树等木本植物。
• 出現種数を比較すると，自然林区では木本植物が８種類，草本植物が１種類となり，無播種区よりも特に草本植物の種数が少なかった。
  比较出现种数发现，自然林区中出现８种木本植物、１种草本植物，与无播种区相比特别是草本植物的种数较少。
• 出現種数を比較すると，自然林区では木本植物が８種類，草本植物が１種類となり，無播種区よりも特に草本植物の種数が少なかった。
  比较出现种数发现，自然林区中出现８种木本植物、１种草本植物，与无播种区相比特别是草本植物的种数较少。
• 以上，これまでの経過から，ススキは１年目に５０本／ｍ２程度であれば，導入木本植物の成長を促進させるものと考えられる。
  如上所述，我认为经过以上的步骤，如果芒草在第１年达到５０棵／ｍ２左右的话，就能促进所导入的木本植物的生长。
• 以上，これまでの経過から，ススキは１年目に５０本／ｍ２程度であれば，導入木本植物の成長を促進させるものと考えられる。
  如上所述，我认为经过以上的步骤，如果芒草在第１年达到５０棵／ｍ２左右的话，就能促进所导入的木本植物的生长。
• これは，ススキが生育していることによって，地温の上昇が防止されるため，発芽直後の生育環境が保全されたためではないかと考えられる。
  我认为这或许是因为由于芒草的生长，防止了地温上升，保护了木本植物刚发芽不久后的生长环境的缘故。
• （１）については木本の成立本数と草本類の被度，樹高を，（２）については繁殖数（実生繁殖?萌芽更新）を調査した。
  我们针对（１）调查了木本植物的长成棵数和草本类植物的覆被度、树高，针对（２）调查了繁殖数量（种生繁殖·萌芽更新）。